The Further We Stretch Songtekst Nederlandse Vertaling

Another awesom song from Ezio here with an awesom chorus.
Nog een geweldig nummer van Ezio hier met een geweldig refrein.
here it is
hier is het
The intro and verse are a form of Em, Cmaj7 and Dsus4 played
De intro en het couplet zijn een vorm van Em, Cmaj7 en Dsus4 gespeeld
using a C shaped chord starting at the 8th fret using your thumb
met behulp van een C-vormig akkoord, beginnend bij de 8e fret, met uw duim
to fret the bottom string and the little finger to fret the top string.
om de onderste snaar te fretten en de pink om de bovenste snaar te fretten.
The riff is achieved by damping the bass strings (only the bottom strings
De riff wordt bereikt door de bassnaren te dempen (alleen de onderste snaren).
are struck to give the percussive effect but fret the whole chord as the
worden aangeslagen om het percussieve effect te geven, maar fret het hele akkoord als de
other strings are picked alternately especially on the Dsus4 chord on the intro)
andere snaren worden afwisselend aangeslagen, vooral op het Dsus4-akkoord op de intro)
Chords: Em 0 10 9 0 8 10
Akkoorden: Em 0 10 9 0 8 10
Cmaj7 8 10 9 0 8 10 ( thumb round bass string)
Cmaj7 8 10 9 0 8 10 (duim ronde bassnaar)
Dsus4 3 5 4 0 3 5 ( ditto)
Dsus4 3 5 4 0 3 5 ( idem)
Intro: Em,Cmaj7,Dsus4,Em,Cmaj7,Harmonics on 3rd,4th and 5th string at 7th fret,Dsus4.
Intro: Em, Cmaj7, Dsus4, Em, Cmaj7, Harmonics op de 3e, 4e en 5e snaar op de 7e fret, Dsus4.
Sometimes...
Soms...
feels like my time is coming
het voelt alsof mijn tijd komt
Sometimes...
Soms...
it feels just like my days are through
het voelt alsof mijn dagen voorbij zijn
The phone it rings always
De telefoon die altijd rinkelt
when by bath is running
wanneer het bad loopt
Out the door with all my things
De deur uit met al mijn spullen
And it's all over now Baby Blue
En nu is het allemaal voorbij, Baby Blue
Well you know I've got me an imaginary friend
Nou, je weet dat ik een denkbeeldige vriend voor me heb
And it's his daydreams they buy in the end
En het zijn zijn dagdromen die ze uiteindelijk kopen
He won't let me break, he won't let me bend
Hij laat me niet breken, hij laat me niet buigen
He puts it all together and I just press send
Hij voegt alles samen en ik druk gewoon op verzenden
And he's a shadow behind me in the light
En hij is een schaduw achter mij in het licht
And he takes me walking in the park at night
En hij neemt me 's nachts mee door het park
He makes me do something wrong,
Hij laat me iets verkeerd doen,
do something right
doe iets goed
And disappears before the morning
En verdwijnt vóór de ochtend
The further we stretch
Hoe verder we strekken
The higher the sky
Hoe hoger de hemel
It get's harder
Het wordt moeilijker
The harder we try
Hoe harder we proberen
The faster we run
Hoe sneller we rennen
The longer the road
Hoe langer de weg
The stronger we get
Hoe sterker we worden
The bigger the load
Hoe groter de lading
Break:Em,Cmaj7,Dsus4 X2
Pauze: Em, Cmaj7, Dsus4 X2
When I fell in love with you
Toen ik verliefd op je werd
It wasn't the way I dreamt it would happen
Het was niet de manier waarop ik droomde dat het zou gebeuren
Bells didn't ring, no violins
Klokken luidden niet, geen violen
Or me on a horse with Nelson Eddy's hat on
Of ik op een paard met de hoed van Nelson Eddy op
You're not Jeanette McDonald
Jij bent Jeanette McDonald niet
And our signs don't match
En onze borden komen niet overeen
We dance with an opposite sway
We dansen met een tegengestelde zwaai
You said you needed to run
Je zei dat je moest vluchten
And have fun, fun, fun
En veel plezier, plezier, plezier
'Til your Daddy took the T-Bird away
'Tot je vader de T-Bird weghaalde
The further we stretch
Hoe verder we strekken
The higher the sky
Hoe hoger de hemel
It gets harder
Het wordt moeilijker
The harder we try
Hoe harder we proberen
The faster we run
Hoe sneller we rennen
The longer the road
Hoe langer de weg
The stronger we get
Hoe sterker we worden
The bigger the load
Hoe groter de lading
Chorus X 2 til Fade out
Refrein X 2 tot Fade-out