You and I Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

You And I Tonight - Faber Drive
Jij en ik vanavond - Faber Drive
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
A# - 688766 / x133xx
A# - 688766 / x133xx
Intro:
Inleiding:
Guitar1
Gitaar1
Guitar2
Gitaar2
|-5s7--5--2--2h3-----------------------------------------|
|-5s7--5--2--2h3--------------------------------------|
Verse1:
Vers1:
Tonight a candle lights the room,
Vanavond verlicht een kaars de kamer,
Tonight it's only me and you,
Vanavond zijn het alleen jij en ik,
Your skin, like gravity, Is pulling every part of me,
Je huid trekt, net als de zwaartekracht, aan elk deel van mij,
Refrain:
Refrein:
I fall, you and I collide
Ik val, jij en ik botsen
Chorus:
refrein:
What if I stay forever?
Wat als ik voor altijd blijf?
What if there's no goodbye?
Wat als er geen afscheid is?
Frozen for a moment here in time,Yeah,
Een moment bevroren hier in de tijd, ja,
If you tell me the sky is falling,
Als je me vertelt dat de hemel naar beneden valt,
Or say that the stars collide,
Of zeg dat de sterren botsen,
The only thing that matters in my life,
Het enige dat telt in mijn leven,
Is You and I tonight.
Zijn jij en ik vanavond?
Guitar1
Gitaar1
Guitar2
Gitaar2
|-8s10--8--5--5h6----------------------------------------|
|-8s10--8--5--5h6-------------------------------------|
Verse2:
Vers 2:
Our eyes close the candle burns away,
Onze ogen sluiten de kaars brandt weg,
But I know, the fire still remains.
Maar ik weet dat het vuur nog steeds aanwezig is.
This love is all we need,
Deze liefde is alles wat we nodig hebben,
We fit together perfectly,
Wij passen perfect bij elkaar,
Refrain:
Refrein:
I fall, you and I collide.
Ik val, jij en ik botsen.
Chorus:
refrein:
What if I stay forever?
Wat als ik voor altijd blijf?
What if there's no goodbye?
Wat als er geen afscheid is?
Frozen for a moment here in time,Yeah,
Een moment bevroren hier in de tijd, ja,
If you tell me the sky is falling,
Als je me vertelt dat de hemel naar beneden valt,
Or say that the stars collide,
Of zeg dat de sterren botsen,
The only thing that matters in my life,
Het enige dat telt in mijn leven,
Is you and I tonight.
Zijn jij en ik vanavond?
Bridge:
Brug:
I wanna see this through
Ik wil dit tot een goed einde brengen
I wanna give it all to you
Ik wil het je allemaal geven
(still working on the guitar solo...)
(nog bezig met de gitaarsolo...)
Tonight a candle lights the room
Vanavond verlicht een kaars de kamer
Tonight, it's only me and you, oh
Vanavond zijn het alleen jij en ik, oh
Chorus:
refrein:
What if I stay forever?
Wat als ik voor altijd blijf?
What if there's no goodbye?
Wat als er geen afscheid is?
Frozen for a moment here in time,Yeah,
Een moment bevroren hier in de tijd, ja,
If you tell me the sky is falling,
Als je me vertelt dat de hemel naar beneden valt,
Or say that the stars collide,
Of zeg dat de sterren botsen,
The only thing that matters in my life,
Het enige dat telt in mijn leven,
Is you and I tonight.
Zijn jij en ik vanavond?
(Tell me you'll stay) Forever
(Zeg me dat je blijft) Voor altijd
Just You and I Tonight
Alleen jij en ik vanavond
(Tell me you'll stay) Forever
(Zeg me dat je blijft) Voor altijd
Just You and I Tonight
Alleen jij en ik vanavond
Outro:
Uit:
Guitar1
Gitaar1
Guitar2
Gitaar2
|-5s7--5--2--2h3-----------------------------------------|
|-5s7--5--2--2h3--------------------------------------|
another tab has been created..syempre inspired...hahaha...
er is nog een tabblad aangemaakt..syempre geïnspireerd...hahaha...
hope you enjoy playing this song.. :)
Ik hoop dat je het leuk vindt om dit nummer te spelen.. :)
add me up on facebook...
Voeg mij toe op Facebook...
http://www.facebook.com/cantkeepasecret
http://www.facebook.com/cantkeepasecret