Canteiros Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom: C
Tomek: C
Intro: D Dsus4 D G/D Gsus4/D
Wprowadzenie: D Dsus4 D G/D Gsus4/D
D A A#° Bm Bm/A G7M
D A A#° Bm Bm/A G7M
Quando penso em você fecho os olhos de saudade
Kiedy myślę o Tobie, zamykam oczy z tęsknoty
Tenho tido muita coisa, menos a felicidade
Miałem wiele rzeczy, z wyjątkiem szczęścia
D A#° Bm Bm/A
D A#° Bm Bm/A
Correm os meus dedos longos em versos tristes
Przesuwam długimi palcami po smutnych wersetach
M
M
Que invento
Co za wynalazek
Nem aquilo a que me entrego já me d contentamento
Nawet to, czemu się oddaję, nie daje mi już zadowolenia
Pode ser até manhã, cedo claro feito dia
Może to potrwać do rana, wcześnie rano
Mas nada do que me dizem me faz sentir alegria
Ale nic, co mi mówią, nie sprawia, że czuję się szczęśliwy
Eu só queria ter no mato um gosto de framboesa
Chciałem tylko poczuć malinowy smak w krzakach
Prá correr entre os canteiros e esconder minha
Biegać między kwietnikami i ukrywać swoje
Tristeza
Smutek
Que eu ainda sou bem moço prá tanta triste...za
Że jestem jeszcze za młoda na tyle smutku...
E deixemos de coisa, cuidemos da vi...da,
I przestańmy robić różne rzeczy, zajmijmy się życiem...
Pois se não chega a morte ou coisa pareci...da
Bo jeśli śmierć lub coś w tym stylu nie nadejdzie...
E nos arrasta moço sem ter visto a vi...da.
I ciągnie nas, młody człowieku, nie widząc życia.