One Sure Thing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

An amazing song from FC's unfortunately overlooked first album. It features Judy
FC'nin ne yazık ki gözden kaçan ilk albümünden muhteşem bir şarkı. Judy'yi içeriyor
Dyble on lead vocals.
Ana vokalde Dyble.
He used to be the only man I would see
Gördüğüm tek erkek oydu
He used to be the only good man for me
O benim için tek iyi adamdı
Oh, he used to be my one sure thing
Ah, o benim tek emin şeyimdi
Look at me now, what you see, it isn't me
Şimdi bana bak, gördüğün şey ben değilim
Look at me now, just a leaf without a tree
Şimdi bana bak, ağaçsız bir yaprak sadece
Oh, he used to be my one sure thing
Ah, o benim tek emin şeyimdi
My man, he doesn't care for me
Adamım beni umursamıyor
And what he does, he doesn't do for me
Ve yaptığı şeyi benim için yapmıyor
And when I need something
Ve bir şeye ihtiyacım olduğunda
To him, it doesn't mean a thing
Onun için bunun hiçbir anlamı yok
You know he used to be my one sure thing
Biliyorsun o benim tek emin şeyimdi
Dm Dsus2 (many times)
Dm Dsus2 (birçok kez)
My man, he doesn't care for me
Adamım beni umursamıyor
And what he does, he doesn't do for me
Ve yaptığı şeyi benim için yapmıyor
And when I need something
Ve bir şeye ihtiyacım olduğunda
To him, it doesn't mean a thing
Onun için bunun hiçbir anlamı yok
us2
us2
You know he used to be my one sure thing
Biliyorsun o benim tek emin şeyimdi