I Love You Versuri Traducere în Română

Performed by: Faith Hill
Interpretat de: Faith Hill
Comments: garryadudarko@hotmail.com
Comentarii: garryadudarko@hotmail.com
*INTRO* D, Bm Em, A
*INTRODUCERE* D, Bm Em, A
*VERSE*
*VERSE*
I must be crazy now
Trebuie să fiu nebun acum
Maybe I dream too much
Poate visez prea mult
But when I think of you
Dar când mă gândesc la tine
I long to feel your touch
Tânjesc să simt atingerea ta
to whisper in your ear
să-ți șoptească la ureche
words that are old as time
cuvinte vechi ca timpul
words only you would you hear
cuvinte doar tu le-ai auzi
if only you were mine
numai dacă ai fi al meu
I wish I could go back to the very first day I saw you
Mi-aș dori să mă întorc chiar în prima zi în care te-am văzut
Should have made my move when you looked in my eyes
Ar fi trebuit să fac mișcarea mea când m-ai privit în ochi
Cause by now I know that you feel the way that I do
Pentru că până acum știu că simți așa cum mă simt eu
And you'd whisper these words as you lie here by my side
Și ai șopti aceste cuvinte când stai întins aici lângă mine
*CHORUS*
*FREN*
I Love You
Te iubesc
Please say you love me too
Te rog spune-mi si tu ma iubesti
These three words they could change our lives forever
Aceste trei cuvinte ne-ar putea schimba viețile pentru totdeauna
And I promise you that we will always be together
Și îți promit că vom fi mereu împreună
Til the end of time
Până la sfârșitul timpului
*BRIDGE*
*POD*
See the day I finally find the courage deep inside
Vezi ziua în care în sfârșit găsesc curajul adânc în interior
Just to walk right up to your door
Doar să mergi până la ușa ta
But my body can't move when I finally get to it
Dar corpul meu nu se poate mișca când ajung în sfârșit la el
Like a thousand times before
Ca de o mie de ori înainte
Then without a word you handed my this letter
Apoi, fără un cuvânt, mi-ai înmânat această scrisoare
And I hope this binds the way into your heart it said:
Și sper că acest lucru leagă calea în inima ta, a spus:
I Love You
Te iubesc
Please say you love me too
Te rog spune-mi si tu ma iubesti
Til the end of time
Până la sfârșitul timpului
(Up a Key and a half)
(Sus o cheie și jumătate)
Well baby I, I need a little lovin'
Ei bine, iubito, am nevoie de puțină dragoste
baby I, I need a little care
Iubito, am nevoie de puțină grijă
Maybe, you maybe you need somebody just to hold you
Poate, poate ai nevoie de cineva care să te țină în brațe
If you do, just reach out
Dacă o faci, contactează-te
I'll be there.
voi fi acolo.
I Love You
Te iubesc
Please say you love me, please say you love me too
Te rog spune că mă iubești, te rog spune că și tu mă iubești
These three words they could change our lives forever
Aceste trei cuvinte ne-ar putea schimba viețile pentru totdeauna
And I promise you that we will always be together
Și îți promit că vom fi mereu împreună
I Love You
Te iubesc
Please say you love me, please say you love me too
Te rog spune că mă iubești, te rog spune că și tu mă iubești
Til the end of time
Până la sfârșitul timpului
Repeat CHORUS CHORD PROGRESSION
Repetați PROGRESIA COORDULUI CORULUI
If anyone has any songs that they would like transcribed, please e-mail me
Dacă cineva are vreo melodie pe care ar dori să le transcrie, vă rog să-mi trimiteți un e-mail
at garryadudarko@hotmail.com I will definatly take a crack at it.
la garryadudarko@hotmail.com cu siguranță voi lua un crack la asta.