If You Ask كلمات أغنية ترجمة عربية

Guitar Capo 1
جيتار كابو 1
Well Ive come to know the look
حسنًا ، لقد تعرفت على المظهر
on your face
على وجهك
when youre lying about where youve been
عندما تكذب بشأن المكان الذي كنت فيه
and how much you spent
وكم أنفقت
I know when you will raise your fingers
أعرف متى سترفع أصابعك
to your mouth as if to wipe away the shame
إلى فمك كما لو كان يمسح العار
its not a game, I know you feel bad.
إنها ليست لعبة، أعلم أنك تشعر بالسوء.
if you ask for my forgiveness
إذا طلبت عفوي
if you call my name I will come
إذا ناديت اسمي فسوف آتي
if you ask for my love I will give you some
إذا طلبت حبي سأعطيك بعض
someday I know youll understand
يوما ما أعلم أنك سوف تفهم
someday youll finally realize
يومًا ما ستدرك أخيرًا
what youre doing to yourself
ماذا تفعل بنفسك
if you ask for my forgiveness
إذا طلبت عفوي
if you call my name I will come
إذا ناديت اسمي فسوف آتي
if you ask for my love I will give you some
إذا طلبت حبي سأعطيك بعض
weve been dancing to
لقد كنا نرقص على
that same old song over and over again
نفس الأغنية القديمة مرارا وتكرارا
I want to be your lover
أريد أن أكون حبيبك
I dont want to be your policeman
لا أريد أن أكون شرطيًا لديك
so tonight when you finally make
حتى الليلة عندما تقوم في النهاية
your way back to our door
طريق عودتك إلى بابنا
ll let you sleep it off like I did
سأسمح لك بالنوم كما فعلت
the night before
في الليلة السابقة
when you ask for my forgiveness
عندما تطلب عفوي
when you call my name I will come
عندما تنادي اسمي سوف آتي
when you ask for my love I will give you some
عندما تسأل عن حبي سأعطيك بعض
in the morning I will get you up and
في الصباح سوف أوقظك و
I will smile just when you want me to
سأبتسم فقط عندما تريد مني ذلك
cause Im, Im all you have.
لأنني أنا كل ما لديك.