You Will Be Mine 歌詞 日本語訳

Performed by Faith Hill on "It Matters To Me" in the key of B
フェイス・ヒルによる「It Matters To Me」のキーBの演奏
Submitted by Ken Arnold in the keys of G and A
Ken Arnold によって G と A のキーで提出されました
Intro: G G G G
イントロ: G G G G
Heads I win Tails you lose
表の場合は私が勝ち、裏の場合はあなたが負けます
I always play by my own rules
私はいつも自分のルールに従ってプレイします
And I don't believe in wasting time
そして私は時間を無駄にすることを信じていません
So long before we end this night
今夜が終わるずっと前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります
An unwritten law says a girl should wait
不文律は女の子は待つべきだと言っている
Should let the man set his own pace
男性に自分のペースを決めさせるべきです
But a woman in love, she's above the law
でも恋する女性は法を超越してる
So long before this night is gone
この夜が消えるずっと前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります
Bridge:
ブリッジ:
You top my list of things to do
あなたは私のやるべきことリストのトップにいます
And I will get close to you
そして私はあなたに近づきます
Before this night is through
この夜が終わる前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります
Intro: A A A A
イントロ: A A A A
Heads I win Tails you lose
表の場合は私が勝ち、裏の場合はあなたが負けます
I always play by my own rules
私はいつも自分のルールに従ってプレイします
And I don't believe in wasting time
そして私は時間を無駄にすることを信じていません
So long before we end this night
今夜が終わるずっと前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります
An unwritten law says a girl should wait
不文律は女の子は待つべきだと言っている
Should let the man set his own pace
男性に自分のペースを決めさせるべきです
But a woman in love, she's above the law
でも恋する女性は法を超越してる
So long before this night is gone
この夜が消えるずっと前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります
Bridge:
ブリッジ:
You top my list of things to do
あなたは私のやるべきことリストのトップにいます
And I will get close to you
そして私はあなたに近づきます
Before this night is through
この夜が終わる前に
Chorus:
コーラス：
I will have held you
私はあなたを抱いていたでしょう
I will have kissed you
私はあなたにキスをしたでしょう
I will have claimed you
私はあなたを主張したでしょう
You will be mine
あなたは私のものになります
I will have loved you
私はあなたを愛したでしょう
Wrong or right
間違っているか正しいか
I will have your heart
あなたの心をいただきます
You will be mine
あなたは私のものになります