In the End 歌詞 日本語訳

Chords
コード
The strumming is alternated on each chord dropping the index finger off the B chord.
コードごとに交互にかき鳴らし、人差し指を B コードから外します。
Listen to the acoustic version on the song for the rhythm.
リズムについては、この曲のアコースティックバージョンを聞いてください。
LSK's Verse)
LSKの詩)
My baby was born in a bed
私の赤ちゃんはベッドで生まれました
With white sheets, machines and heat
白いシーツ、機械、熱
Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps
車で3部屋の巣に帰宅し、食べて寝る
Laminate flooring to crawl on, TV,
這えるラミネートフローリング、テレビ、
Talks, starts to walk, amongst love and security.
愛と安心の中で語り合い、歩き始める。
Goes to school, learns to read and write
学校に通い、読み書きを学ぶ
Probably follows a team with his friends
おそらく友達と一緒にチームをフォローしているでしょう
And gets to ride the train,
そして電車に乗れるようになり、
Probably fall in love, probably fly on a plane
おそらく恋に落ち、おそらく飛行機に乗るでしょう
Get to work all week and spend what he earns
一週間仕事をして稼いだお金を使いましょう
On the high street
大通りで
He's got doctors, nurses, fireman, churches,
彼には医師、看護師、消防士、教会がいます。
Kindergarten, wedding bells and jet black hearses
幼稚園、ウェディングベル、漆黒の霊柩車
Passport, bankcard, maybe his own yard
パスポート、キャッシュカード、おそらく自分の庭
Locks and alarms, trinkets and charms,
ロックやアラーム、装身具やチャーム、
Maybe a baby in his arms
もしかしたら彼の腕の中には赤ちゃんがいるかもしれない
(Maxi Jazz Verse)
(マキシジャズヴァース)
My baby was born on his knees
私の赤ちゃんは膝の上で生まれました
One of poverty 's offspring
貧困の子孫の一人
Came into the world coughing,
咳をしながらこの世に生まれ、
Already full of mother's disease
もう母の病気でいっぱいです
Went back to a flat, with no gas, no cash,
アパートに戻りましたが、ガソリンも現金もありませんでした。
Rapped in a duvet full of cigarette ash,
タバコの灰がたっぷり詰まった布団に包まれて、
Mama can't get no sleep,
ママは眠れない、
Baby never quite get enough to eat.
赤ちゃんはなかなか十分に食べられません。
Goes to school, learns to steal and fight,
学校に通い、盗みと戦いを学び、
Probably form a team with his friends,
おそらく友達とチームを組むだろうが、
Go steam those trains
蒸気機関車に行きましょう
Fall in love and never trust nobody again
恋に落ちたらもう誰も信用しない
Gets to work all week standing on the high street for Joe, Hustling blow
ジョーのために大通りに立って一週間仕事をする、ハッスルブロー
hustling blow.
ハッスルブロー。
Probably fall in love, probably fly on a plane
おそらく恋に落ち、おそらく飛行機に乗るでしょう
Maybe, or maybe, fall in love and never trust nobody again
もしかしたら、あるいはもしかしたら、恋に落ちて、二度と誰も信用しないかもしれない
Probably fall in love, probably fly on a plane
おそらく恋に落ち、おそらく飛行機に乗るでしょう
Maybe, or maybe, fall in love and never trust nobody again
もしかしたら、あるいはもしかしたら、恋に落ちて、二度と誰も信用しないかもしれない
We got Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャームを取り揃えています
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Maybe a baby in his arms
もしかしたら彼の腕の中には赤ちゃんがいるかもしれない
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Maybe a baby in his arms
もしかしたら彼の腕の中には赤ちゃんがいるかもしれない
We got Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャームを取り揃えています
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Locks, alarms, trinkets and charms
ロック、アラーム、装身具、チャーム
Maybe a baby in his arms
もしかしたら彼の腕の中には赤ちゃんがいるかもしれない
Maybe a baby in his arms
もしかしたら彼の腕の中には赤ちゃんがいるかもしれない
End on Am
午前中に終了
This is my first ever Tab.
これは私にとって初めてのタブです。
Any suggestions or comments can be sent to donthitthemonkey@msn.com
提案やコメントは donthitthemonkey@msn.com に送信してください。
Enjoy, Cheers!
楽しんで乾杯！