Centuries كلمات أغنية ترجمة عربية

intro (Lolo)
مقدمة (لولو)
chorus (piano bit)
جوقة (بت البيانو)
(hey-oh-hey-ya)
(يا-أوه-يا-يا)
(harmonics)
(التوافقيات)
Some legends are told
يتم سرد بعض الأساطير
Some turn to dust or to gold
والبعض يتحول إلى تراب أو إلى ذهب
But you will remember me
لكنك سوف تتذكرني
Remember me
تذكرني
For centuries
لعدة قرون
If just one mistake is all it will take
إذا كان خطأ واحد فقط هو كل ما سيتطلبه الأمر
We'll go down in history
سوف ندخل في التاريخ
Remember me
تذكرني
For centuries.
لعدة قرون.
Remember me
تذكرني
For centuries
لعدة قرون
Mummified my teenage dreams
تحنيط أحلام مراهقتي
Now it's nothing wrong with me
الآن لا يوجد شيء خاطئ معي
The kids are all wrong
الاطفال كلهم مخطئون
The story's all off
القصة كلها انتهت
Heavy metal broke my || heart
هيفي ميتال حطم || قلب
Come on come on and let me in
هيا هيا واسمحوا لي بالدخول
Bruises on your thighs like my fingerprints
كدمات على فخذيك مثل بصمات أصابعي
And this is supposed to match
وهذا من المفترض أن يتطابق
The darkness that you felt
الظلام الذي شعرت به
I never meant for you to fix yourself
لم أقصد أبدًا أن تصلح نفسك
verse two
الآية الثانية
Can't stop till the whole world knows my name
لا أستطيع التوقف حتى يعرف العالم كله اسمي
Cause I was only born inside my dreams
لأنني ولدت فقط داخل أحلامي
Until you die for me
حتى تموت من أجلي
As long as there's a light
طالما هناك ضوء
My shadow's over you cause I am the opposite of amnesia
ظلي فوقك لأنني عكس فقدان الذاكرة
And you're a cherry blossom
وأنت زهرة الكرز
You're about to bloom
أنت على وشك أن تزدهر
You look so pretty but you're gone so soon
تبدين جميلة جدًا لكنك رحلت قريبًا
(probably sounds better acoustic)
(ربما يبدو صوتيًا أفضل)
We've been here forever
لقد كنا هنا إلى الأبد
And here's the frozen proof
وهنا الدليل المجمد
I could scream forever
أستطيع أن أصرخ إلى الأبد
We are the poisoned youth
نحن الشباب المسموم