Rooftops كلمات أغنية ترجمة عربية

Composer: Jessy Ribordy
الملحن: جيسي ريبوردي
Year: 2013
السنة: 2013
Capo: 6th Fret
كابو: الحنق السادس
Intro:
مقدمة:
("F" leads into chorus)
("F" يؤدي إلى الجوقة)
Chorus:
جوقة:
This, this is the song
هذه، هذه هي الأغنية
From all the rooftops
من جميع أسطح المنازل
And all the ramparts
وجميع الأسوار
That our lonely lives are whole
أن حياتنا المنعزلة كاملة
That our tiny hearts are full
أن قلوبنا الصغيرة ممتلئة
Be the voice that echoes far
كن الصوت الذي يتردد صداه بعيدًا
Hope is just above the bluest stars
الأمل هو فقط فوق النجوم الزرقاء
(Note: As "stars" trails off, "C" should be played for three-and-a-half measures, "F"
(ملاحظة: مع اقتراب "النجوم"، يجب تشغيل "C" لثلاثة قياسات ونصف، "F"
for half a measure, "G" for a measure and a half, "C" for a half a measure, and back into chorus.)
لنصف مقياس، "G" لمقياس ونصف، "C" لنصف مقياس، والعودة إلى الجوقة.)
Verse:
الآية:
See, see how they burn like sky fires
انظروا كيف يحترقون مثل نيران السماء
They're watching
إنهم يشاهدون
All our ships on bellowed seas
كل سفننا في البحار الهادرة
Were we were running from His reach
هل كنا نهرب من متناول يده
We were afraid of how He showed
كنا خائفين من الطريقة التي أظهر بها
That Love was broken and alone
لقد تم كسر هذا الحب ووحده
Chorus:
جوقة:
This, this is the song
هذه، هذه هي الأغنية
From all the rooftops
من جميع أسطح المنازل
And all the ramparts
وجميع الأسوار
Be the voice that echoes far
كن الصوت الذي يتردد صداه بعيدًا
Hope is just above the bluest stars
الأمل هو فقط فوق النجوم الزرقاء