Rooftops 歌詞 日本語訳

Composer: Jessy Ribordy
作曲者: ジェシー・リボーディ
Year: 2013
年: 2013
Capo: 6th Fret
カポタスト：6フレット
Intro:
イントロ:
("F" leads into chorus)
（「F」はサビにつながります）
Chorus:
コーラス：
This, this is the song
これ、これがその曲です
From all the rooftops
あらゆる屋上から
And all the ramparts
そしてすべての城壁
That our lonely lives are whole
私たちの孤独な人生が完全であることを
That our tiny hearts are full
私たちの小さな心がいっぱいになることを
Be the voice that echoes far
遠くまで響く声になれ
Hope is just above the bluest stars
希望は最も青い星のすぐ上にある
(Note: As "stars" trails off, "C" should be played for three-and-a-half measures, "F"
(注: 「星」が消えていくときは、「C」を 3 小節半、「F」を演奏する必要があります。
for half a measure, "G" for a measure and a half, "C" for a half a measure, and back into chorus.)
半小節、「G」で1小節半、「C」で半小節、サビに戻ります。）
Verse:
詩:
See, see how they burn like sky fires
ほら、空の火のように燃え上がるのを見てみろよ
They're watching
彼らは見ています
All our ships on bellowed seas
私たちのすべての船は怒鳴る海の上にいます
Were we were running from His reach
私たちは神の手の届かないところから逃げていたのだろうか
We were afraid of how He showed
私たちは彼がどのように示されるかを恐れていました
That Love was broken and alone
その愛は壊れて孤独だった
Chorus:
コーラス：
This, this is the song
これ、これがその曲です
From all the rooftops
あらゆる屋上から
And all the ramparts
そしてすべての城壁
Be the voice that echoes far
遠くまで響く声になれ
Hope is just above the bluest stars
希望は最も青い星のすぐ上にある