Superhero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Okay so I'm not sure on the chords yet as he seems to be shifting the root note
OK, więc nie jestem jeszcze pewien co do akordów, ponieważ wydaje się, że przesuwa nutę prymy
often and I'm not entirely sure what the tuning is on this song.
często i nie jestem do końca pewien, jaki jest strój w tej piosence.
Could be standard in which case the four chords are Am/C F G and C
Może to być standard, w takim przypadku cztery akordy to Am/C F G i C
or could be drop C in which case the chords are C/A F G and C
lub może to być drop C, w którym to przypadku akordy to C/A F G i C
Either way the song follows a simple pattern that is consistent throughout but
Tak czy inaczej, piosenka opiera się na prostym schemacie, który jest spójny przez cały czas
slightly different to all the variations up here. for this Tab I'll put the chords
nieco różni się od wszystkich odmian tutaj. dla tej zakładki umieszczę akordy
up following the Root note being played based on a Drop C tuning but it's really
po nucie podstawowej odtwarzanej w oparciu o strojenie Drop C, ale tak jest naprawdę
just a guide and I would call the chords 1 4 5 and 6 really.
to tylko przewodnik i tak naprawdę nazwałbym akordy 1 4 5 i 6.
Fear has taken me
Strach mnie zabrał
To a place I shouldn't be
Do miejsca, w którym nie powinienem być
Pretending not to care
Udając, że się tym nie przejmuję
Seeing is believing, now it's here
Zobaczyć znaczy uwierzyć, teraz to jest tutaj
Pre Chorus
Przed refrenem
Read my face there's a past I can't escape
Wyczytaj z mojej twarzy, że jest przeszłość, od której nie mogę uciec
Yeah, I keep running
Tak, biegam dalej
I keep running away
Ciągle uciekam
Away
Daleko
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
I know You'll be there to fight
Wiem, że będziesz tam, żeby walczyć
I won't let go
Nie odpuszczę
Bring me in the Light
Wprowadź mnie do Światła
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
The spark is now a flame
Iskra jest teraz płomieniem
The Fire that you breathed inside of me
Ogień, którym tchnąłeś we mnie
Now there is no doubt
Teraz nie ma wątpliwości
There will be some knocking down
Będzie trochę powalenia
And dragging out
I przeciąganie
Pre Chorus
Przed refrenem
You built me up
Zbudowałeś mnie
And I'm forever changed
I jestem zmieniony na zawsze
If I should fall
Jeśli miałbym upaść
I'll just call Your Name
Po prostu zawołam Twoje imię
Your Name
Twoje imię
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
I know You'll be there to fight
Wiem, że będziesz tam, żeby walczyć
I won't let go
Nie odpuszczę
Bring me in the Light
Wprowadź mnie do Światła
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
Whoa oh a wah ah oh
Och, och, och, och, och
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
Whoa oh a wah ah oh
Och, och, och, och, och
Superhero
Superbohater
Superhero
Superbohater
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
I know You'll be there to fight
Wiem, że będziesz tam, żeby walczyć
I won't let go
Nie odpuszczę
Bring me in the Light
Wprowadź mnie do Światła
Superhero
Superbohater
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy
G(hold) C(hold)
G(przytrzymaj) C(przytrzymaj)
Save my life tonight
Uratuj moje życie tej nocy