Aşığınım كلمات أغنية ترجمة عربية

Seninle olamazdık biliyordum
كنت أعلم أننا لا نستطيع أن نكون معك
Bile bile yine seni seviyordum
على الرغم من أنني كنت أحبك مرة أخرى
Yollarımız bir değildi seziyordum
شعرت أن مساراتنا لم تكن هي نفسها
Şimdi neden neden canım bu özlem
والآن لماذا يا عزيزي لماذا هذا الشوق؟
Aşığınım yanında olamasam da
أنا في الحب على الرغم من أنني لا أستطيع أن أكون معك
Aşığınım sana dokunamasam da
أنا أحبك رغم أنني لا أستطيع لمسك
Geri dönüş olmasa da
على الرغم من عدم وجود عودة إلى الوراء
Aşığınım yanında olamasam da
أنا في الحب على الرغم من أنني لا أستطيع أن أكون معك
Aşığınım sana dokunamasamda
أنا أحبك رغم أنني لا أستطيع لمسك
Sonsuza dek aşığınım
أنا في الحب إلى الأبد
Seni görmek bana acı veriyordu
لقد آلمني أن أراك
Görmemekse ölüm gibi geliyordu
عدم الرؤية شعرت بالموت.
Ne seninle ne de sensiz olmuyordu
لم يكن يحدث لا معك ولا بدونك
Şimdi neden neden canım bu özlem
والآن لماذا يا عزيزي لماذا هذا الشوق؟
N
ن