Aşığınım Liedtext Deutsche Übersetzung

Seninle olamazdık biliyordum
Ich wusste, dass wir nicht bei dir sein konnten
Bile bile yine seni seviyordum
Auch wenn ich dich wieder liebte
Yollarımız bir değildi seziyordum
Ich spürte, dass unsere Wege nicht dieselben waren
Şimdi neden neden canım bu özlem
Warum nun, meine Liebe, warum diese Sehnsucht?
Aşığınım yanında olamasam da
Ich bin verliebt, auch wenn ich nicht bei dir sein kann
Aşığınım sana dokunamasam da
Ich bin in dich verliebt, auch wenn ich dich nicht berühren kann
Geri dönüş olmasa da
Auch wenn es kein Zurück mehr gibt
Aşığınım yanında olamasam da
Ich bin verliebt, auch wenn ich nicht bei dir sein kann
Aşığınım sana dokunamasamda
Ich bin in dich verliebt, auch wenn ich dich nicht berühren kann
Sonsuza dek aşığınım
Ich bin für immer verliebt
Seni görmek bana acı veriyordu
Es tat mir weh, dich zu sehen
Görmemekse ölüm gibi geliyordu
Nichts sehen fühlte sich wie der Tod an.
Ne seninle ne de sensiz olmuyordu
Es geschah weder mit dir noch ohne dich
Şimdi neden neden canım bu özlem
Warum nun, meine Liebe, warum diese Sehnsucht?
N
N