Aşığınım Paroles Traduction Française

Seninle olamazdık biliyordum
Je savais que nous ne pouvions pas être avec toi
Bile bile yine seni seviyordum
Même si je t'aimais à nouveau
Yollarımız bir değildi seziyordum
J'ai senti que nos chemins n'étaient pas les mêmes
Şimdi neden neden canım bu özlem
Maintenant, pourquoi, ma chère, pourquoi ce désir ?
Aşığınım yanında olamasam da
Je suis amoureux même si je ne peux pas être avec toi
Aşığınım sana dokunamasam da
Je suis amoureux de toi même si je ne peux pas te toucher
Geri dönüş olmasa da
Même s'il n'y a pas de retour en arrière
Aşığınım yanında olamasam da
Je suis amoureux même si je ne peux pas être avec toi
Aşığınım sana dokunamasamda
Je suis amoureux de toi même si je ne peux pas te toucher
Sonsuza dek aşığınım
je suis amoureux pour toujours
Seni görmek bana acı veriyordu
Ça m'a fait mal de te voir
Görmemekse ölüm gibi geliyordu
Ne pas voir, c'était comme la mort.
Ne seninle ne de sensiz olmuyordu
Cela n'arrivait ni avec toi ni sans toi
Şimdi neden neden canım bu özlem
Maintenant, pourquoi, ma chère, pourquoi ce désir ?
N
N