My Perfect Day 歌詞 日本語訳

PERFECT DAY - FEEDER
完璧な一日 - フィーダー
INTRO (i think that the guitarist plays a normal d but a barre chord f#)
イントロ (ギタリストは通常の d を演奏しますが、バレー コード f# を演奏すると思います)
VERSE: (STRUM THE CHORD ONCE AND LET IT RING)
詩: (コードを一度弾いて鳴らしてください)
Get this dagger in my back the blade inside me burning. Change these colours in my head
この短剣を背中に突き刺して、私の中の刃が燃え上がる。頭の中でこれらの色を変えてください
turn to face the real thing
実物と向き合ってみる
PRE CHORUS: (strum the chords)
プレコーラス：（コードをかき鳴らす）
So what about me, what I want to be? What about me, hear me when i speak.
それで、私はどうですか、私は何になりたいですか？私のことはどうですか、私の話を聞いてください。
CHORUS: (PLAY THESE AS BARRE CHORDS)
コーラス：（バレーコードとして演奏してください）
But sometimes i feel it, Do you know how it is? You wake up in the morning and everything fits
でも、時々そう感じるんだ、それがどんな感じか知ってる？朝起きるとすべてがうまくいく
I'm still hoping everything feels like this. My perfect day
私はまだすべてがこのように感じられることを願っています。私の完璧な一日
THEN START FROM THE TOP AGAIN BUT PLAY THE PERFECT DAY BIT TWICE AND THEN GO TO THE BRIDGE
その後、再び上から開始しますが、パーフェクト デイを 2 回プレイしてから橋に行きます
BRIDGE: (PLAY AS NORMAL CHORDS)
ブリッジ：（通常のコードとして演奏）
M
M
I can't believe this anymore i just don't see this anymore i'm stepping out into the rain again
もう信じられない、もうこれしか見れない、また雨の中を歩き出す
See my satelite in space sending back the weather try to find myself some space move on up the
宇宙にある私の衛星が天気を送り返しているのを見て、上空に移動して自分自身を見つけてみてください
ladder
はしご
for the solo just play the intro again then there is a verse then play the chorus until the end
ソロの場合は、イントロをもう一度演奏してからヴァースがあり、最後までコーラスを演奏します。
without the my perfect day chord bit.
「マイ・パーフェクト・デイ」のコード部分はなしで。
* strum once and let it ring
* 一回かき鳴らして鳴らしてください
ORDER:
注文:
pre chorus
コーラス前
pre chorus
コーラス前
pre chorus
コーラス前
chorus.
コーラス。