Ghost كلمات أغنية ترجمة عربية

فيفي دوبسون - الشبح

by Fefe Dobson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fefe Dobson Ghost

Just like a go-go-go-ghost
تمامًا مثل الشبح
Watch me go-go-go-ghost
شاهدني اذهب اذهب اذهب شبح
Now I'm gone in your photograph
الآن ذهبت في صورتك
I bet you wish you could get me back
أراهن أنك ترغب في إعادتي
Now I'm stuck in your memory
والآن أنا عالق في ذاكرتك
A mistaken identity
هوية خاطئة
What's her name?
ما اسمها؟
What's she like?
كيف هي؟
Does she know that you'll never treat her right?
هل تعلم أنك لن تعاملها بشكل صحيح أبدًا؟
What's her name?
ما هو اسمها؟
What's she like?
كيف هي؟
Do you leave her in the middle of the night?
هل تتركها في منتصف الليل؟
You act like you just saw a ghost
أنت تتصرف وكأنك رأيت للتو شبحًا
I watched you getting way too close
لقد شاهدتك تقترب أكثر من اللازم
Now I know why you're never there
الآن أعرف لماذا لم تكن هناك أبدًا
Now I know, so it's my turn to disappear
الآن أعرف، لذا حان دوري للاختفاء
You act like you just saw a ghost
أنت تتصرف وكأنك رأيت للتو شبحًا
I caught you (Caught you)
لقد أمسكت بك (أمسك بك)
Now I know
الآن أعرف
Now I know why you're never there
الآن أعرف لماذا لم تكن هناك أبدًا
Now it's my turn, watch me disappear
والآن حان دوري، شاهدني أختفي
Just like a go-go-go-ghost
تماما مثل شبح الذهاب الذهاب الذهاب
Watch me go-go-go-ghost
شاهدني اذهب اذهب اذهب شبح
The only gift that you ever gave
الهدية الوحيدة التي قدمتها على الإطلاق
Was that you let me just get away
هل كان ذلك هو أنك سمحت لي بالرحيل
I hope I haunt you in every dream
أتمنى أن أطاردك في كل حلم
And you feel a little misery
وتشعر بالقليل من البؤس
What's her name?
ما اسمها؟
What's she like?
كيف هي؟
I should warn her that you'll never do her right
يجب أن أحذرها أنك لن تفعل لها الصواب أبدًا
All your games
جميع ألعابك
All your lies
كل أكاذيبك
I need to tell her maybe I can change her mind
يجب أن أخبرها ربما أستطيع أن أغير رأيها
You act like you just saw a ghost
أنت تتصرف وكأنك رأيت للتو شبحًا
I watched you getting way too close
لقد شاهدتك تقترب أكثر من اللازم
Now I know why you're never there
الآن أعرف لماذا لم تكن هناك أبدًا
Now I know, so it's my turn to disappear
الآن أعرف، لذا حان دوري للاختفاء
You act like you just saw a ghost
أنت تتصرف وكأنك رأيت للتو شبحًا
I caught you (Caught you)
لقد أمسكت بك (أمسك بك)
Now I know
الآن أعرف
Now I know why you're never there (Never there)
الآن أعرف لماذا لم تكن هناك أبدًا (لم تكن هناك أبدًا)
Now it's my turn, watch me disappear
والآن حان دوري، شاهدني أختفي
Just like a go-go-go-ghost
تماما مثل شبح الذهاب الذهاب الذهاب
Watch me go-go-go-ghost
شاهدني اذهب اذهب اذهب شبح
Just like a go-go-go-ghost
تمامًا مثل الشبح
Watch me go-go-go-ghost
شاهدني اذهب اذهب اذهب شبح
Now you see me
الآن تراني
Now you don't
الآن لا تفعل ذلك
You must've thought I'd never go
لا بد أنك اعتقدت أنني لن أذهب أبدًا
Am C (Strum once)
Am C (يعزف مرة واحدة)
Thanks to you I'm taking back my soul
بفضلك سأستعيد روحي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.