Ghost Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fefe Dobson – Duch
by Fefe Dobson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just like a go-go-go-ghost
Zupełnie jak duch go-go-go
Watch me go-go-go-ghost
Patrz, jak idę, idę, duchu
Now I'm gone in your photograph
Teraz zniknąłem na twojej fotografii
I bet you wish you could get me back
Założę się, że chciałbyś mnie odzyskać
Now I'm stuck in your memory
Teraz utknąłem w twojej pamięci
A mistaken identity
Błędna tożsamość
What's her name?
Jak ona ma na imię?
What's she like?
Jaka ona jest?
Does she know that you'll never treat her right?
Czy ona wie, że nigdy nie będziesz jej dobrze traktował?
What's her name?
Jak ona ma na imię?
What's she like?
Jaka ona jest?
Do you leave her in the middle of the night?
Zostawiasz ją w środku nocy?
You act like you just saw a ghost
Zachowujesz się, jakbyś właśnie zobaczył ducha
I watched you getting way too close
Widziałem, jak podszedłeś zbyt blisko
Now I know why you're never there
Teraz wiem, dlaczego nigdy cię tam nie ma
Now I know, so it's my turn to disappear
Teraz już wiem, więc moja kolej na zniknięcie
You act like you just saw a ghost
Zachowujesz się, jakbyś właśnie zobaczył ducha
I caught you (Caught you)
Złapałem cię (Złapałem cię)
Now I know
Teraz wiem
Now I know why you're never there
Teraz wiem, dlaczego nigdy cię tam nie ma
Now it's my turn, watch me disappear
Teraz moja kolej, patrz, jak znikam
Just like a go-go-go-ghost
Zupełnie jak duch go-go-go
Watch me go-go-go-ghost
Patrz, jak idę, idę, duchu
The only gift that you ever gave
Jedyny prezent, jaki kiedykolwiek dałeś
Was that you let me just get away
Czy to dlatego, że pozwoliłeś mi po prostu uciec
I hope I haunt you in every dream
Mam nadzieję, że będę cię nawiedzać w każdym śnie
And you feel a little misery
I czujesz trochę nieszczęścia
What's her name?
Jak ona ma na imię?
What's she like?
Jaka ona jest?
I should warn her that you'll never do her right
Powinienem ją ostrzec, że nigdy nie zrobisz jej dobrze
All your games
Wszystkie Twoje gry
All your lies
Wszystkie twoje kłamstwa
I need to tell her maybe I can change her mind
Muszę jej powiedzieć, że może uda mi się zmienić jej zdanie
You act like you just saw a ghost
Zachowujesz się, jakbyś właśnie zobaczył ducha
I watched you getting way too close
Widziałem, jak podszedłeś zbyt blisko
Now I know why you're never there
Teraz wiem, dlaczego nigdy cię tam nie ma
Now I know, so it's my turn to disappear
Teraz już wiem, więc moja kolej na zniknięcie
You act like you just saw a ghost
Zachowujesz się, jakbyś właśnie zobaczył ducha
I caught you (Caught you)
Złapałem cię (Złapałem cię)
Now I know
Teraz wiem
Now I know why you're never there (Never there)
Teraz wiem dlaczego nigdy cię tam nie ma (nigdy tam)
Now it's my turn, watch me disappear
Teraz moja kolej, patrz, jak znikam
Just like a go-go-go-ghost
Zupełnie jak duch go-go-go
Watch me go-go-go-ghost
Patrz, jak idę, idę, duchu
Just like a go-go-go-ghost
Zupełnie jak duch go-go-go
Watch me go-go-go-ghost
Patrz, jak idę, idę, duchu
Now you see me
Teraz mnie widzisz
Now you don't
Teraz nie
You must've thought I'd never go
Pewnie myślałeś, że nigdy nie pójdę
Am C (Strum once)
Am C (raz uderzam)
Thanks to you I'm taking back my soul
Dzięki tobie odzyskuję swoją duszę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.