Ghost 歌詞 日本語訳

Just like a go-go-go-ghost
ゴーゴーゴーゴーストみたいに
Watch me go-go-go-ghost
私を見てください、ゴーゴーゴーゴースト
Now I'm gone in your photograph
今、私はあなたの写真の中に消えてしまった
I bet you wish you could get me back
きっと私を取り戻してほしいと願っているでしょう
Now I'm stuck in your memory
今、私はあなたの記憶の中に閉じ込められています
A mistaken identity
間違ったアイデンティティ
What's her name?
彼女の名前は何ですか?
What's she like?
彼女はどんな人ですか？
Does she know that you'll never treat her right?
彼女はあなたが彼女を決して正しく扱ってくれないことを知っていますか？
What's her name?
彼女の名前は何ですか？
What's she like?
彼女はどんな人ですか？
Do you leave her in the middle of the night?
真夜中に彼女を置き去りにするのですか？
You act like you just saw a ghost
まるで幽霊を見たかのように振る舞う
I watched you getting way too close
あなたが近づきすぎるのを見ていた
Now I know why you're never there
あなたがそこにいない理由が今ならわかります
Now I know, so it's my turn to disappear
今わかった、今度は私が消える番だ
You act like you just saw a ghost
まるで幽霊を見たかのように振る舞う
I caught you (Caught you)
あなたを捕まえました (あなたを捕まえました)
Now I know
今なら分かる
Now I know why you're never there
あなたがそこにいない理由が今ならわかります
Now it's my turn, watch me disappear
今度は私の番です、私が消えるのを見守ってください
Just like a go-go-go-ghost
ゴーゴーゴーゴーストみたいに
Watch me go-go-go-ghost
私を見てください、ゴーゴーゴーゴースト
The only gift that you ever gave
あなたがくれた唯一の贈り物
Was that you let me just get away
逃げさせてくれたのか
I hope I haunt you in every dream
どの夢にもあなたが出てくることを願っています
And you feel a little misery
そしてあなたは少し惨めさを感じます
What's her name?
彼女の名前は何ですか?
What's she like?
彼女はどんな人ですか？
I should warn her that you'll never do her right
あなたは決して彼女に正しいことをしないと彼女に警告すべきです
All your games
あなたのすべてのゲーム
All your lies
あなたの嘘はすべて
I need to tell her maybe I can change her mind
彼女の考えを変えることができるかもしれないと彼女に伝えなければなりません
You act like you just saw a ghost
まるで幽霊を見たかのように振る舞う
I watched you getting way too close
あなたが近づきすぎるのを見ていた
Now I know why you're never there
あなたがそこにいない理由が今ならわかります
Now I know, so it's my turn to disappear
今わかった、今度は私が消える番だ
You act like you just saw a ghost
まるで幽霊を見たかのように振る舞う
I caught you (Caught you)
あなたを捕まえました (あなたを捕まえました)
Now I know
今なら分かる
Now I know why you're never there (Never there)
今ならなぜあなたがそこにいないのかが分かりました（決してそこにはいません）
Now it's my turn, watch me disappear
今度は私の番です、私が消えるのを見守ってください
Just like a go-go-go-ghost
ゴーゴーゴーゴーストみたいに
Watch me go-go-go-ghost
私を見てください、ゴーゴーゴーゴースト
Just like a go-go-go-ghost
ゴーゴーゴーゴーストみたいに
Watch me go-go-go-ghost
私を見てください、ゴーゴーゴーゴースト
Now you see me
今、あなたは私を見ています
Now you don't
今はそうではありません
You must've thought I'd never go
あなたは私が決して行かないと思っていたに違いありません
Am C (Strum once)
Am C (一度ストラム)
Thanks to you I'm taking back my soul
あなたのおかげで魂を取り戻せます