Mary Jane Shoes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mary Jane Shoes Fergie feat. Rita Marley & The I-Three's
Mary Jane Shoes Fergie feat. Rita Marley ve I-Three'ler
[NOTE: Chords, as sung by Fergie below, are Gb, Db & Ebm.
[NOT: Aşağıda Fergie tarafından söylenen akorlar Gb, Db ve Ebm'dir.
For simpler chords, you can also use G, D, Em.
Daha basit akorlar için G, D, Em'yi de kullanabilirsiniz.
Same pattern is repeated throughout the song.]
Aynı kalıp şarkı boyunca tekrarlanıyor.]
Verse 1:
Ayet 1:
When I wear my Mary Jane shoes
Mary Jane ayakkabılarımı giydiğimde
I can escape from the blues
Hüzünlerden kaçabilirim
The whole world seems a little bit brighter
Bütün dünya biraz daha parlak görünüyor
My heavy steps get a little bit louder
Ağır adımlarım biraz daha gürültülü oluyor
Chorus:
Koro:
Wooh my Mary Janes
Vay Mary Janes'im
Verse 2:
Ayet 2:
When I wear my Mary Jane shoes
Mary Jane ayakkabılarımı giydiğimde
Just like a child under bruise
Tıpkı morarmış bir çocuk gibi
My heart and my soul, they feel like I'm seven
Kalbim ve ruhum, yedi yaşındaymışım gibi hissediyorlar
From my head to my toes, it's like I'm in heaven
Başımdan ayak parmaklarıma kadar sanki cennetteyim
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Verse 3:
Ayet 3:
When I wear Mary Jane's shoes
Mary Jane'in ayakkabılarını giydiğimde
I enjoy to spin the ones and twos
Birleri ve ikileri döndürmeyi seviyorum
Music has another dimension
Müziğin başka bir boyutu var
And I can dance with another perception
Ve başka bir algıyla dans edebilirim
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Ska/Rap Section:
Ska/Rap Bölümü:
When I step into my shoes make a lady wanna
Ayakkabılarıma adım attığımda bir bayanın istemesini sağla
Feelin' high feelin' low caught up in the purple
Yüksek hissediyorum, düşük hissediyorum mora yakalanmış
Everything is beautiful, mother F@&in' feelin'
Her şey çok güzel, anne hissediyorum
When I step into my shoes, make a lady
Ayakkabılarıma adım attığımda, bir hanımefendi yap
Wanna go crazy
Çıldırmak istiyorum
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Outro:
Çıkış:
Wooh my Mary Janes...
Vay Mary Janes'im...