Büyük Oyun Liedtext Deutsche Übersetzung

Dertler hep aynı hayat büyük oyun
Die Probleme sind immer die gleichen, das Leben ist ein einziges großes Spiel
İsteyince vermiyor hemen zalim kader
Das grausame Schicksal verrät es nicht, wenn Sie es wollen.
Biraz emek lazım koca bir yürek
Es erfordert ein wenig Anstrengung und ein großes Herz
Biraz da yenilip yenmeyi öğrenmek gerek
Wir müssen lernen, ein bisschen zu verlieren.
Bahar gelince güneş açınca
Wenn der Frühling kommt und die Sonne scheint
Gönülde sevda şarkıları çalınınca
Wenn Liebeslieder im Herzen gespielt werden
İnsan istiyor sabır yetmiyor
Die Leute wollen es, Geduld reicht nicht aus
Ömür geçmiyor yare sarılmayınca
Das Leben vergeht nicht, es sei denn, man umarmt jemanden
Aşk büyük yeter ki iste sevmeyi
Liebe ist großartig, solange man lieben will
Dünya küçük bulur insan dilerse sevgiyi
Die Welt ist klein, wenn man sich Liebe wünscht
Bilen bilir büyük aşklar yürek ister
Wer es weiß, weiß, dass große Lieben Mut erfordern.
Kaçan değil savaşanlarındır güzel günler
Gute Tage gehören denen, die kämpfen, nicht denen, die weglaufen