Büyük Oyun Versuri Traducere în Română
Ferhat Göçer - Marele joc
by Ferhat Göçer
Ferhat Göçer - Büyük Oyun versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Dertler hep aynı hayat büyük oyun
Necazurile sunt mereu aceleași, viața este un mare joc
İsteyince vermiyor hemen zalim kader
Soarta crudă nu o dă atunci când vrei tu.
Biraz emek lazım koca bir yürek
Este nevoie de puțin efort și de o inimă mare
Biraz da yenilip yenmeyi öğrenmek gerek
Trebuie să învățăm cum să pierdem puțin.
Bahar gelince güneş açınca
Când vine primăvara și soarele strălucește
Gönülde sevda şarkıları çalınınca
Când în inimă se cântă cântece de dragoste
İnsan istiyor sabır yetmiyor
Oamenii o doresc, răbdarea nu este suficientă
Ömür geçmiyor yare sarılmayınca
Viața nu trece decât dacă îmbrățișezi pe cineva
Aşk büyük yeter ki iste sevmeyi
Dragostea este grozavă, atâta timp cât vrei să iubești
Dünya küçük bulur insan dilerse sevgiyi
Lumea este mică dacă cineva își dorește dragoste
Bilen bilir büyük aşklar yürek ister
Cei care știu știu că marile iubiri necesită curaj.
Kaçan değil savaşanlarındır güzel günler
Zilele bune aparțin celor care luptă, nu celor care fug
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.