Grand Unification, Part 1 Letra Traducción al Español

Michel Teelen again ( you havent voted for take your home do it that tab is also from me )
Michel Teelen otra vez (no has votado por llevarte a casa, hazlo, esa pestaña también es mía)
Mankind has always wondered about the kind of universe it lives in.
La humanidad siempre se ha preguntado sobre el tipo de universo en el que vive.
Mankind has always,indulged in creation myths.
La humanidad siempre se ha entregado a los mitos de la creación.
As far back as recorded history goes, and it's just human nature
Tan atrás como se remonta la historia registrada, y es solo la naturaleza humana
To want to understand, uhm, the universe we live in,
Para querer entender, uhm, el universo en el que vivimos,
And where it came from, what it is now and where it's going
Y de dónde vino, qué es ahora y hacia dónde va
With all apologies you wake me up
Con todas las disculpas me despiertas
You hold the porcelain to take me home
Sostienes la porcelana para llevarme a casa.
Hold my hand until the waves come
Toma mi mano hasta que vengan las olas
Hold my hand until the waves come
Toma mi mano hasta que vengan las olas
This is our last
Este es nuestro último
Take care love
cuidate amor
It won't stop
no se detendrá
It won't stop
no se detendrá
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa TTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa TTTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
With all apologies you wake me up
Con todas las disculpas me despiertas
You hold the porcelain to take me home
Sostienes la porcelana para llevarme a casa.
Hold my hand until
Sostén mi mano hasta
the waves come
las olas vienen
The waves come
las olas vienen
Just hold my hand until
Sólo toma mi mano hasta
the waves come
las olas vienen
The waves come around
Las olas vienen
Well the Einstein equations are sort of the Mount Everest of
Bueno, las ecuaciones de Einstein son una especie de Monte Everest de
theoretical physics and, well we want to get to the top.
física teórica y, bueno, queremos llegar a la cima.
We want to be able to, uhm, make Einstein's equations routine to solve.
Queremos poder, uhm, hacer que las ecuaciones de Einstein se resuelvan de manera rutinaria.
We would like to have undergraduates be able to solve Einstein's
Nos gustaría que los estudiantes universitarios pudieran resolver el problema de Einstein.
equations routinely. Might as well have grade school kids doing it
ecuaciones de forma rutinaria. También podría tener niños de primaria haciéndolo.
because, you know, the Physics is is is intuiative. I mean, grade school kids
porque, ya sabes, la Física es intuitiva. Quiero decir, niños de primaria.
know about black holes and, and they might want to know, well, gosh,
saben sobre los agujeros negros y, y tal vez quieran saber, bueno, Dios,
what happens if I drop a black hole on a black hole?
¿Qué pasa si dejo caer un agujero negro sobre un agujero negro?
do you have questions are you wanna give some other tings: voetbalgek5@hotmail.com
¿Tienes preguntas? ¿Quieres darnos algunas otras cosas?: voetbalgek5@hotmail.com