Grand Unification, Part 1 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Michel Teelen again ( you havent voted for take your home do it that tab is also from me )
Znowu Michel Teelen (nie głosowałeś za „Zabierz swój dom, zrób to”, ta zakładka też jest ode mnie)
Mankind has always wondered about the kind of universe it lives in.
Ludzkość zawsze zastanawiała się, w jakim wszechświecie żyje.
Mankind has always,indulged in creation myths.
Ludzkość zawsze oddawała się mitom o stworzeniu.
As far back as recorded history goes, and it's just human nature
Jeśli chodzi o historię, to jest to po prostu ludzka natura
To want to understand, uhm, the universe we live in,
Chcieć zrozumieć, uhm, wszechświat, w którym żyjemy,
And where it came from, what it is now and where it's going
I skąd się wziął, czym jest teraz i dokąd zmierza
With all apologies you wake me up
Mimo wszystkich przeprosin, budzisz mnie
You hold the porcelain to take me home
Trzymasz porcelanę, żeby zabrać mnie do domu
Hold my hand until the waves come
Trzymaj mnie za rękę, aż przyjdą fale
Hold my hand until the waves come
Trzymaj mnie za rękę, aż przyjdą fale
This is our last
To jest nasz ostatni
Take care love
Uważaj kochanie
It won't stop
To się nie skończy
It won't stop
To się nie skończy
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa TTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA TTTTTTTTTThhhhhhhiiiiiiinnnnnnnggggggggg
With all apologies you wake me up
Mimo wszystkich przeprosin, budzisz mnie
You hold the porcelain to take me home
Trzymasz porcelanę, żeby zabrać mnie do domu
Hold my hand until
Trzymaj mnie za rękę, aż
the waves come
przychodzą fale
The waves come
Nadchodzą fale
Just hold my hand until
Po prostu trzymaj mnie za rękę, aż
the waves come
przychodzą fale
The waves come around
Fale nadchodzą
Well the Einstein equations are sort of the Mount Everest of
Cóż, równania Einsteina są czymś w rodzaju Mount Everestu
theoretical physics and, well we want to get to the top.
fizyki teoretycznej i cóż, chcemy dostać się na sam szczyt.
We want to be able to, uhm, make Einstein's equations routine to solve.
Chcemy móc, uhm, sprawić, że równania Einsteina będą rozwiązywane w sposób rutynowy.
We would like to have undergraduates be able to solve Einstein's
Chcielibyśmy, aby studenci potrafili rozwiązywać problemy Einsteina
equations routinely. Might as well have grade school kids doing it
równania rutynowo. Równie dobrze mogłyby to robić dzieci z podstawówki
because, you know, the Physics is is is intuiative. I mean, grade school kids
ponieważ, wiesz, fizyka jest intuicyjna. Mam na myśli dzieci z podstawówki
know about black holes and, and they might want to know, well, gosh,
wiedzą o czarnych dziurach i, a oni mogą chcieć wiedzieć, cóż, o kurczę,
what happens if I drop a black hole on a black hole?
co się stanie, jeśli upuszczę czarną dziurę na czarną dziurę?
do you have questions are you wanna give some other tings: voetbalgek5@hotmail.com
masz pytania, chcesz dać kilka innych informacji: voetbalgek5@hotmail.com