Grand Unification, Part 1 Songtekst Nederlandse Vertaling

Michel Teelen again ( you havent voted for take your home do it that tab is also from me )
Nogmaals Michel Teelen (je hebt niet gestemd voor neem je huis, doe het, dat tabblad is ook van mij)
Mankind has always wondered about the kind of universe it lives in.
De mensheid heeft zich altijd afgevraagd in wat voor soort universum zij leeft.
Mankind has always,indulged in creation myths.
De mensheid heeft zich altijd overgegeven aan scheppingsmythen.
As far back as recorded history goes, and it's just human nature
Zo ver terug als de geschreven geschiedenis gaat, en het is gewoon de menselijke natuur
To want to understand, uhm, the universe we live in,
Om het universum waarin we leven te willen begrijpen,
And where it came from, what it is now and where it's going
En waar het vandaan komt, wat het nu is en waar het naartoe gaat
With all apologies you wake me up
Met alle excuses maak je mij wakker
You hold the porcelain to take me home
Jij houdt het porselein vast om mij naar huis te brengen
Hold my hand until the waves come
Houd mijn hand vast totdat de golven komen
Hold my hand until the waves come
Houd mijn hand vast totdat de golven komen
This is our last
Dit is onze laatste
Take care love
Pas op liefje
It won't stop
Het zal niet stoppen
It won't stop
Het zal niet stoppen
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa TTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA TTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
With all apologies you wake me up
Met alle excuses maak je mij wakker
You hold the porcelain to take me home
Jij houdt het porselein vast om mij naar huis te brengen
Hold my hand until
Houd mijn hand vast tot
the waves come
de golven komen
The waves come
De golven komen
Just hold my hand until
Houd gewoon mijn hand vast tot
the waves come
de golven komen
The waves come around
De golven komen rond
Well the Einstein equations are sort of the Mount Everest of
Nou, de Einstein-vergelijkingen zijn een soort Mount Everest
theoretical physics and, well we want to get to the top.
theoretische natuurkunde en, nou ja, we willen de top bereiken.
We want to be able to, uhm, make Einstein's equations routine to solve.
We willen in staat zijn om de vergelijkingen van Einstein routinematig op te lossen.
We would like to have undergraduates be able to solve Einstein's
We willen graag dat studenten de problemen van Einstein kunnen oplossen
equations routinely. Might as well have grade school kids doing it
vergelijkingen routinematig. Het kan net zo goed zijn dat kinderen uit de lagere school dit doen
because, you know, the Physics is is is intuiative. I mean, grade school kids
omdat, weet je, de natuurkunde intuïtief is. Ik bedoel, basisschoolkinderen
know about black holes and, and they might want to know, well, gosh,
weten over zwarte gaten en, en misschien willen ze het weten, nou, god,
what happens if I drop a black hole on a black hole?
Wat gebeurt er als ik een zwart gat op een zwart gat laat vallen?
do you have questions are you wanna give some other tings: voetbalgek5@hotmail.com
heb je vragen wil je nog wat andere dingen doorgeven: voetbalgek5@hotmail.com