Grand Unification, Part 1 歌詞 日本語訳
ファイトスター - 大統一、パート 1
by Fightstar
Fightstar - Grand Unification, Part 1 の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Michel Teelen again ( you havent voted for take your home do it that tab is also from me )
ミシェル・ティーレン再び(あなたは「家に帰りなさい」に投票していません、そのタブも私からのものです)
Mankind has always wondered about the kind of universe it lives in.
人類は常に、自分たちが住んでいる宇宙がどのようなものなのかについて考えてきました。
Mankind has always,indulged in creation myths.
人類は常に創造神話に夢中になってきました。
As far back as recorded history goes, and it's just human nature
有史以来遡れば、それが人間の本性なのです
To want to understand, uhm, the universe we live in,
私たちが住んでいる宇宙を理解したいと思うために、
And where it came from, what it is now and where it's going
そしてそれはどこから来て、今どうなっており、どこへ行くのか
With all apologies you wake me up
申し訳ありませんが、私を起こしてください
You hold the porcelain to take me home
あなたは私を家に連れて帰るために磁器を持っています
Hold my hand until the waves come
波が来るまで手を繋いで
Hold my hand until the waves come
波が来るまで手を繋いで
This is our last
これが最後です
Take care love
気をつけて愛してね
It won't stop
止まらないよ
It won't stop
止まらないよ
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa TTTTTTTTTThhhhhhhhiiiiiiinnnnnnnngggggggg
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
With all apologies you wake me up
申し訳ありませんが、私を起こしてください
You hold the porcelain to take me home
あなたは私を家に連れて帰るために磁器を持っています
Hold my hand until
まで手を握ってください
the waves come
波が来る
The waves come
波が来る
Just hold my hand until
まで手を握ってください
the waves come
波が来る
The waves come around
波が近づいてくる
Well the Einstein equations are sort of the Mount Everest of
まあ、アインシュタインの方程式は、ある種のエベレストのようなものです。
theoretical physics and, well we want to get to the top.
理論物理学、そして私たちは頂点に達したいと思っています。
We want to be able to, uhm, make Einstein's equations routine to solve.
私たちは、アインシュタインの方程式をルーチン的に解くことができるようにしたいと考えています。
We would like to have undergraduates be able to solve Einstein's
学部生にはアインシュタインの問題を解けるようになってもらいたいと考えています。
equations routinely. Might as well have grade school kids doing it
日常的に方程式を立てる。小学生にやらせてもいいかもしれない
because, you know, the Physics is is is intuiative. I mean, grade school kids
なぜなら、物理学は直感的なものだからです。つまり、小学生の子供たちは、
know about black holes and, and they might want to know, well, gosh,
ブラックホールについて知っていて、彼らも知りたいと思うかもしれません。
what happens if I drop a black hole on a black hole?
ブラックホールの上にブラックホールを落としたらどうなるでしょうか?
do you have questions are you wanna give some other tings: voetbalgek5@hotmail.com
ご質問はありますか、その他の意見もございますか: voetbalgek5@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
