Tell Me What Текст Песни Перевод на Русский
Прекрасные молодые каннибалы - Скажи мне, что
Fine Young Cannibals - Tell Me What: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Another 80's classic from FYC's seminal Raw & The Cooked album
Еще одна классика 80-х из оригинального альбома FYC Raw & The Cooked.
Tell me what (tell me what) tell me what I gotta do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен делать
To make you notice
Чтобы вы заметили
To make you look this way
Чтобы ты выглядел вот так
What do I have to say
Что я должен сказать?
Tell me what (tell me what) tell me what I have to say
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен сказать
To keep you with me
Чтобы держать тебя со мной
To make you want to stay
Чтобы ты захотел остаться
To have you every day
Чтобы ты был с тобой каждый день
Tell me what (tell me what) tell me what I gotta do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен делать
Are you happy
Ты счастлив?
I can never tell
Я никогда не могу сказать
You keep it to yourself
Ты держишь это при себе
Tell me what (tell me what) tell me what it is you feel
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что ты чувствуешь
Do you get frightened
Ты пугаешься?
Am I comin' on just a little strong
Я немного сильнее?
And you're so quiet
И ты такой тихий
I never know or not if I'm right or wrong
Я никогда не знаю, прав я или нет
= inst =
= момент =
Tell me what (tell me what) tell me what I gotta do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен делать
Is there somethin'
Есть что-нибудь
I ought to be told
мне следовало бы сказать
Do you want to go
хочешь пойти?
Tell me what (tell me what) tell me what it is you know
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что ты знаешь
So it's over
Итак, все кончено
Then we're really through
Тогда мы действительно прошли
What I heard is true
То, что я слышал, правда
Tell me what (tell me what) tell me what you're gonna do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что ты собираешься делать
To keep you with me
Чтобы держать тебя со мной
To make you want to stay
Чтобы ты захотел остаться
To have you every day
Чтобы ты был с тобой каждый день
Tell me what (tell me what) tell me what I gotta do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен делать
Out...
Выход...
Mmmmm
Ммммм
Tell me
Скажи мне
Won't you tell me
Ты не скажешь мне?
Tell me what (tell me what) tell me what I gotta do
Скажи мне, что (скажи мне, что) скажи мне, что я должен делать
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
October 2013
Октябрь 2013 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
