Don't Treat Me Bad كلمات أغنية ترجمة عربية
بيت الإطفاء - لا تعاملني بشكل سيء
by FireHouse
FireHouse - Don't Treat Me Bad كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(i play it with a capo on 1)
(ألعبها مع كابو على 1)
I never thought you'd hurt me
لم أعتقد أبدًا أنك ستؤذيني
I guess you live and learn
أعتقد أنك تعيش وتتعلم
That when you're playin' with fire you're bound to get burned
أنه عندما تلعب بالنار فلا بد أن تحترق
I've been mistreated, I've been used before
لقد تعرضت لمعاملة سيئة، لقد تم استغلالي من قبل
I get kicked in the face still I come back for more
لقد تعرضت للركل في وجهي وما زلت أعود للمزيد
But I won't cry no more 'cause the tears are all in vain
لكنني لن أبكي بعد الآن لأن الدموع كلها ذهبت سدى
We can pick up the pieces and start it all again
يمكننا التقاط القطع وبدء كل شيء مرة أخرى
Let's just get back to the way it was before
دعونا فقط نعود إلى ما كان عليه من قبل
Oh, girl I can't take anymore
يا فتاة، لم أعد أستطيع التحمل
Chorus:
جوقة:
Baby, don't treat me bad
حبيبتي لا تعامليني معاملة سيئة
Well, this could be the best thing that you'll ever have
حسنًا، قد يكون هذا أفضل شيء ستحصل عليه على الإطلاق
Baby, don't treat me bad
حبيبتي لا تعامليني معاملة سيئة
(Well) you can do anything, but baby, don't treat me bad
(حسنًا) يمكنك فعل أي شيء، لكن يا عزيزي، لا تعاملني بشكل سيء
Oh, don't treat me bad
أوه، لا تعاملني سيئة
(it's played the same as the firs one)
(يتم لعبها بنفس اللعبة الأولى)
I gave it everything, but you threw it all away
لقد أعطيته كل شيء، لكنك رميت كل شيء بعيدًا
I can't take anymore of these games that you play
لا أستطيع تحمل المزيد من هذه الألعاب التي تلعبها
I've been through heartache and I've been through pain
لقد عانيت من وجع القلب ولقد عانيت من الألم
And it's hard to believe you still treat me this way
ومن الصعب التصديق أنك مازلت تعاملني بهذه الطريقة
But I won't cry no more 'cause the tears are all in vain
لكنني لن أبكي بعد الآن لأن الدموع كلها ذهبت سدى
We can pick up the pieces and start it all again
يمكننا التقاط القطع وبدء كل شيء مرة أخرى
Let's just get back to the way it was before
دعونا فقط نعود إلى ما كان عليه من قبل
Oh, girl I can't take anymore
يا فتاة، لم أعد أستطيع التحمل
Oh girl, I can't take anymore, oh yeah, now listen to me
يا فتاة، لم أعد أستطيع التحمل، أوه نعم، استمعي لي الآن
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
