When I Look Into Your Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling

When I Look Into Your Eyes (complete version)
Als ik in je ogen kijk (volledige versie)
As recorded by Firehouse
Zoals vastgelegd door Firehouse
From the Album: Good Acoustics
Van het album: Goede akoestiek
Time: 1602 at Systematic College>>
Tijd: 1602 op Systematic College >>
This song is especially dedicated to DEANNA CHAN !
Dit nummer is speciaal opgedragen aan DEANNA CHAN!
Girl Who I Just Cant Get Her Off My Mind This 2,3 Days....
Meisje aan wie ik haar deze 2,3 dagen maar niet uit mijn gedachten kan krijgen...
Intro:
Inleiding:
in7
in7
I see forever when I look in your eyes
Ik zie voor altijd als ik in je ogen kijk
You're all I've ever wanted, I always want you to be mine
Jij bent alles wat ik ooit heb gewild, ik wil altijd dat je de mijne bent
in7
in7
Let's make a promise till the end of time
Laten we een belofte doen tot het einde der tijden
We'll always be together and our love will never die
We zullen altijd samen zijn en onze liefde zal nooit sterven
So here we are face to face
Dus hier staan we oog in oog
us2
wij2
And heart to heart
En van hart tot hart
us4
ons4
I want you to know we will never be apart
Ik wil dat je weet dat we nooit uit elkaar zullen zijn
us2
wij2
Now I believe that wishes can come true
Nu geloof ik dat wensen kunnen uitkomen
Cause I see my whole world, I see only you
Want ik zie mijn hele wereld, ik zie alleen jou
in7
in7
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
in7
in7
I can see how much I love you
Ik kan zien hoeveel ik van je hou
us2
wij2
And it makes me realize
En het doet mij beseffen
in7
in7
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I see all my dreams come true
Ik zie al mijn dromen uitkomen
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
imn
imn
I looked for you all of my life
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht
And now that I've found you we will never say goodbye
En nu ik je gevonden heb, zullen we nooit meer afscheid nemen
in7
in7
Can't stop this feeling and there's nothing I can do
Ik kan dit gevoel niet stoppen en ik kan er niets aan doen
Cause I see everything, when I look at you
Want ik zie alles, als ik naar jou kijk
in7
in7
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
imn7
imn7
I can see how much I love you
Ik kan zien hoeveel ik van je hou
us2
wij2
And it makes me realize
En het doet mij beseffen
in7
in7
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I see all my dreams come true
Ik zie al mijn dromen uitkomen
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
(ABOVE ARE THE CHORDS PLAYED DURING THE SOLO!!)
(BOVEN ZIJN DE AKKOORDEN DIE TIJDENS DE SOLO WORDEN GESPEELD!!)
-14-15-17------------}----------17-------------------------
-14-15-17------------}----------17-----------------------
us2
wij2
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I can see how much I love you and it makes me realize
Ik kan zien hoeveel ik van je hou en het doet me beseffen
us2
wij2
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
We will always be together and our love will never die
We zullen altijd samen zijn en onze liefde zal nooit sterven
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
I see all my dreams come true when I look into your eyes
Ik zie al mijn dromen uitkomen als ik in je ogen kijk
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
Outro:
Uit:
e --------------------------------------------]
e ----------------------------------------]
B -------------------3-----2------2-----------]
B ------------------3-----2------2-----------]
G -------2------4------2-----2------2---------]
G -------2------4------2-----2------2---------]
D -----2---2------2------2-----2--------------]
D -----2---2------2------2-----2--------------]
A ---0-------0------0-------------------------]
A ---0-------0------0------------------------]
E --------------------------------------------]
E ----------------------------------------]
e ------------------------------------------]
e ---------------------------------------]
B -------------------3-----2---------2------]
B ------------------3-----2---------2------]
G -------2------4------2-----2----4---------]
G -------2------4------2-----2----4---------]
D -----2---2------2------2-----2------------]
D -----2---2------2------2-----2------------]
A ---0-------0------0-----------------------]
A ---0-------0------0----------------------]
E ------------------------------------------]
E ---------------------------------------]
Any question and answer mail me at norman_nts@yahoo.com
Elke vraag en antwoord mail mij op norman_nts@yahoo.com
Nevermind The Darkness, We Still Can Find The Way!!
Vergeet de duisternis, we kunnen nog steeds de weg vinden!!