Blind to the Beautiful Letras Tradução em Português
Peixe - Cego para o Belo
by Fish
Fish - Blind to the Beautiful letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is my first tab on here, This song is Blind to the Beautiful, the beautiful
Essa é minha primeira aba aqui, Essa música é Blind to the Beautiful, the beautiful
new song on the upcoming Fish album Feast of Consequences.
nova música do próximo álbum do Fish, Feast of Consequences.
Blind to the Beautiful
Cego para o belo
Intro: G
Introdução: G
Interludes between verses are in G
Os interlúdios entre os versos estão em G
Solo phrase is the chords for a verse then chorus.
A frase solo são os acordes de um verso e depois do refrão.
The stars are fading, ashes to ashes and dust to dust,
As estrelas estão desaparecendo, cinzas em cinzas e pó em pó,
The bread we have broken, the wine we drank from tarnished cups,
O pão que partimos, o vinho que bebemos em taças manchadas,
And I stopped believing in miracles a long, long time ago,
E deixei de acreditar em milagres há muito, muito tempo.
I lost my faith and I sacrificed my soul,
Perdi minha fé e sacrifiquei minha alma,
I worshiped fallen idols, chased false prophets to an end,
Adorei ídolos caídos, persegui falsos profetas até o fim,
To where I just can't see the beautiful anymore
Para onde eu simplesmente não consigo mais ver o belo
The ice retreating, mountains exposed in the sun,
O gelo recuando, montanhas expostas ao sol,
The earth is baking, raindrops precede the floods
A terra está assando, as gotas de chuva precedem as inundações
And hurricanes with children's names write our history
E furacões com nomes de crianças escrevem nossa história
Signatures tracked by satellites on high,
Assinaturas rastreadas por satélites no alto,
We should have talked about the weather a bit more seriously,
Deveríamos ter conversado sobre o tempo um pouco mais a sério,
More than stocks and shares and corporate wares,
Mais do que ações e ações e produtos corporativos,
We were blinded by the skeptics and their greed
Ficamos cegos pelos céticos e sua ganância
I just can't see the beautiful anymore;
Simplesmente não consigo mais ver o belo;
I just can't see the beautiful anymore
Eu simplesmente não consigo mais ver o lindo
I howled and I cried when the melody died, the song was finally over,
Eu uivei e chorei quando a melodia morreu, a música finalmente acabou,
There was nothing to say, words stole away, their meaning lost in the ether,
Não havia nada a dizer, as palavras foram roubadas, o seu significado perdido no éter,
What there was left stopped making sense, a broken up alphabet, language dispersed
O que sobrou deixou de fazer sentido, um alfabeto quebrado, uma linguagem dispersa
I just can't hear the beautiful anymore
Eu simplesmente não consigo mais ouvir o lindo
(Solo/Instrumental)
(Solo/Instrumental)
The oceans are rising, islands in time disappear,
Os oceanos estão subindo, as ilhas desaparecem com o tempo,
The canyons burning, forests consumed by the flames,
Os cânions queimando, as florestas consumidas pelas chamas,
Wildfires rage across the plains to be starved by barren soil,
Incêndios florestais assolam as planícies e morrem de fome em solo árido,
Deserted farms where seeds refuse to grow,
Fazendas desertas onde as sementes se recusam a crescer,
I close my eyes to cloudless skies I dream of what we had before,
Fecho os olhos para o céu sem nuvens, sonho com o que tínhamos antes,
I just can't see the beautiful anymore
Eu simplesmente não consigo mais ver o lindo
I just can't see the beautiful anymore
Eu simplesmente não consigo mais ver o lindo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
