Nada de nada Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No hay nada por lo que brindar
Nie ma za co wznosić toastu
Y queda tanto por beber
A zostało jeszcze tyle do picia
La gente deja de fumar
Ludzie przestają palić
Porque no tiene tiempo de toser
Bo nie masz czasu na kaszel
Cuando pase ya la tempestad
Kiedy burza minie
Habra tiempo para hacerlo bien
Będzie czas, żeby zrobić to dobrze
Nos vendieron tanto bienestar
Sprzedali nam tyle dobrego samopoczucia
Que no hay manera de poder estar bien
Że nie ma sposobu, żeby być zdrowym
Mientras todos dicen "nadie es culpable de nada"
Chociaż wszyscy mówią „nikt niczemu nie jest winny”
Dime si sonrio con la gravedad adecuada
Powiedz mi, czy uśmiecham się z odpowiednią powagą
Tiempo de ladrones, de cerrar las persianas
Czas na złodziei, czas na zamknięcie żaluzji
De lo que me digas, nada de nada
Cokolwiek mi powiesz, zupełnie nic
Como voy a entrar en razon?
Jak mam dojść do siebie?
Si nunca salgo de mi asombro
Jeśli nigdy nie otrząsnę się ze zdziwienia
Si cada vez que buscas la solucion
Tak za każdym razem, gdy szukasz rozwiązania
Es para cargarla sobre nuestros hombros
Chodzi o to, żeby dźwigać to na swoich ramionach
Conozco un perro que no dice mentiras
Znam psa, który nie kłamie
Hay un juez que esta aprendiendo a ladrar
Jest sędzia, który uczy się szczekać
Cuando la boca se te llena de ruido
Kiedy Twoje usta wypełniają się hałasem
Luego esta condenada a gritar
Wtedy jest skazana na krzyk
Mientras todos dicen "nadie es culpable de nada"
Chociaż wszyscy mówią „nikt niczemu nie jest winny”
Dime si sonrio con la gravedad adecuada
Powiedz mi, czy uśmiecham się z odpowiednią powagą
Tiempo de ladrones, de cerrar las persianas
Czas na złodziei, czas na zamknięcie żaluzji
De lo que me digas, nada de nada
Cokolwiek mi powiesz, zupełnie nic
Instumental: C G F C G
Instrumentalnie: C G F C G
Mientras todos dicen "nadie es culpable de nada"
Chociaż wszyscy mówią „nikt niczemu nie jest winny”
Dime si sonrio con la gravedad adecuada
Powiedz mi, czy uśmiecham się z odpowiednią powagą
Tiempo de ladrones, de cerrar las persianas
Czas na złodziei, czas na zamknięcie żaluzji
De lo que me digas, nada de nada
Cokolwiek mi powiesz, zupełnie nic
Nada de nada
Nic
De lo que me digas, nada de nada
Cokolwiek mi powiesz, zupełnie nic
Nada de nada
Nic
Nada de nada
Nic