I'm So Afraid Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been alone, all the years
Ik ben alleen geweest, al die jaren
So many ways, to count the tears
Zoveel manieren om de tranen te tellen
I never change, I never will.
Ik verander nooit, dat zal ik ook nooit doen.
I'm so afraid , the way I feel.
Ik ben zo bang, zoals ik me voel.
Days when the rain and the sun are gone.
Dagen waarop de regen en de zon verdwenen zijn.
Black as night, making this hurt in my heart to long.
Zwart als de nacht, waardoor deze pijn in mijn hart te lang bleef duren.
So afraid, to live and I'll fall and I'll die
Zo bang om te leven en ik zal vallen en sterven
1st solo:
1e solo:
(I Don't know if Lindsey plays it this way exactly, but it plays
(Ik weet niet of Lindsey het precies zo speelt, maar het speelt
somewhat easily and it sounds perfect.)
enigszins gemakkelijk en het klinkt perfect.)
E-------------*------8s9s8--8-------*------------*
E-------------*------8s9s8--8------*-----------*
B-------------*-9s11----------11-9--*-9----------*
B-------------*-9s11----------11-9--*-9----------*
B-9-8-9-11-9--9s8---*------------*--------8-------------*
B-9-8-9-11-9--9s8---*-----------*--------8------------*
B------13h14-13---13-------*-------------*------------------------*
B------13u14-13---13-------*------------*---------------------*
G13h15---------------15-13-*13-----------*13-12-13-15-13--13s12---*
G13h15---------------15-13-*13-----------*13-12-13-15-13--13s12---*
A----------------*---------------------16s15---*------------*
A---------------*--------------------16s15---*----------*
Verse 2:
Vers 2:
I've been alone, always down.
Ik ben alleen geweest, altijd somber.
No one cares to stay around
Niemand wil in de buurt blijven
I never change, I never will
Ik verander nooit, dat zal ik ook nooit doen
I'm so afraid, the way I feel
Ik ben zo bang, zoals ik me voel
2nd Solo:
2e Solo:
Repeat the first solo and then he goes off into a bigger solo in which
Herhaal de eerste solo en dan gaat hij over in een grotere solo waarin
i haven't tabbed out yet. I'll do it in a couple of days.
Ik heb nog niet uitgelogd. Ik zal het over een paar dagen doen.