Say You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabbed: Daniel Thomas (dt_69er@hotmail.com)
المبوب: دانيال توماس (dt_69er@hotmail.com)
Capo: on 2nd fret
كابو: على الحنق الثاني
Have mercy, baby, on a poor girl like me
ارحم يا عزيزي فتاة فقيرة مثلي
You know Im falling, falling, falling at your feet
أنت تعلم أنني أسقط، أسقط، أسقط عند قدميك
Im tingling right from head to my toes
أشعر بالوخز من الرأس إلى أصابع قدمي
So Help me, help me, help me make the feeling go
لذا ساعدني، ساعدني، ساعدني في التخلص من هذا الشعور
Chorus:
جوقة:
Cause when the loving starts and the lights go down
لأنه عندما يبدأ الحب وتنطفئ الأضواء
And theres not another soul around
وليس هناك روح أخرى حولها
You woo me until the sun comes up
أنت تغريني حتى تشرق الشمس
And you say that you love me
وأنت تقول أنك تحبني
Pretty baby, just when I thought it was over
حبيبتي الجميلة، فقط عندما اعتقدت أن الأمر قد انتهى
And now youve got me running, running, running for cover
والآن جعلتني أركض، أركض، أركض للاختباء
Im begging you for a little sympathy
أتوسل إليك للحصول على القليل من التعاطف
If he sees me again itll be the end of me
إذا رآني مرة أخرى ستكون نهايتي
Middle Chords: Am7 D Am7 D Am7 D G
الحبال الوسطى: Am7 D Am7 D Am7 D G
(Dont want to talk about it)
(لا أريد أن أتحدث عن ذلك)
(Dont want to think about it)
(لا تريد أن تفكر في ذلك)
(Dont want to think about it anyway)
(لا أريد أن أفكر في الأمر على أية حال)
So baby baby, hope youre gonna stay away
لذا يا عزيزي، أتمنى أن تبقى بعيدًا
Cause Im getting weaker, weaker every day
لأنني أصبح أضعف وأضعف كل يوم
I guess Im not as strong as I used to be
أعتقد أنني لست قوياً كما كنت من قبل
Oh, and if he sees me again itll be the end of me
أوه، وإذا رآني مرة أخرى فستكون نهايتي
Chorus:
جوقة:
Cause when the loving starts and the lights go down
لأنه عندما يبدأ الحب وتنطفئ الأضواء
And theres not another soul around
وليس هناك روح أخرى حولها
You woo me until the sun comes up
أنت تغريني حتى تشرق الشمس
And you say that you love me
وأنت تقول أنك تحبني
Chorus AGAIN:
الجوقة مرة أخرى:
Cause when the loving starts and the lights go down
لأنه عندما يبدأ الحب وتنطفئ الأضواء
And theres not another soul around
وليس هناك روح أخرى حولها
You woo me until the sun comes up
أنت تغريني حتى تشرق الشمس
And you say that you love me
وأنت تقول أنك تحبني
And you say that you love me
وأنت تقول أنك تحبني
And you say that you love me
وأنت تقول أنك تحبني
Falling Falling Falling (four times)
السقوط السقوط السقوط (أربع مرات)