Say You Love Me Versuri Traducere în Română
Fleetwood Mac - Spune că mă iubești
Fleetwood Mac - Say You Love Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Tabbed: Daniel Thomas (dt_69er@hotmail.com)
Filate: Daniel Thomas (dt_69er@hotmail.com)
Capo: on 2nd fret
Capo: pe al 2-lea fret
Have mercy, baby, on a poor girl like me
Ai milă, iubito, de o sărmană fată ca mine
You know Im falling, falling, falling at your feet
Știi că cad, cad, cad la picioarele tale
Im tingling right from head to my toes
Îmi furnicăm de la cap până la picioare
So Help me, help me, help me make the feeling go
Așa că ajută-mă, ajută-mă, ajută-mă să fac sentimentul să treacă
Chorus:
Refren:
Cause when the loving starts and the lights go down
Pentru că atunci când dragostea începe și luminile se sting
And theres not another soul around
Și nu există un alt suflet în jur
You woo me until the sun comes up
Mă cortegi până răsare soarele
And you say that you love me
Și spui că mă iubești
Pretty baby, just when I thought it was over
Frumos, tocmai când am crezut că s-a terminat
And now youve got me running, running, running for cover
Și acum m-ai făcut să alerg, să alerg, să alerg să mă adăpostesc
Im begging you for a little sympathy
Te implor un pic de compasiune
If he sees me again itll be the end of me
Dacă mă vede din nou, va fi sfârșitul meu
Middle Chords: Am7 D Am7 D Am7 D G
Acorduri din mijloc: Am7 D Am7 D Am7 D G
(Dont want to talk about it)
(Nu vreau să vorbesc despre asta)
(Dont want to think about it)
(Nu vreau să mă gândesc la asta)
(Dont want to think about it anyway)
(Oricum nu vreau sa ma gandesc la asta)
So baby baby, hope youre gonna stay away
Deci, iubito, sper că vei sta departe
Cause Im getting weaker, weaker every day
Pentru că sunt din ce în ce mai slab, mai slab în fiecare zi
I guess Im not as strong as I used to be
Cred că nu sunt la fel de puternică ca înainte
Oh, and if he sees me again itll be the end of me
Oh, și dacă mă va vedea din nou, va fi sfârșitul meu
Chorus:
Refren:
Cause when the loving starts and the lights go down
Pentru că atunci când dragostea începe și luminile se sting
And theres not another soul around
Și nu există un alt suflet în jur
You woo me until the sun comes up
Mă cortegi până răsare soarele
And you say that you love me
Și spui că mă iubești
Chorus AGAIN:
Refren din nou:
Cause when the loving starts and the lights go down
Pentru că atunci când dragostea începe și luminile se sting
And theres not another soul around
Și nu există un alt suflet în jur
You woo me until the sun comes up
Mă cortegi până răsare soarele
And you say that you love me
Și spui că mă iubești
And you say that you love me
Și spui că mă iubești
And you say that you love me
Și spui că mă iubești
Falling Falling Falling (four times)
Căderea Căderea (de patru ori)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
