Someday كلمات أغنية ترجمة عربية

Flipsyde - Someday
فليبسايد - يومًا ما
horus
حورس
Someday we gonna rise up on that wind you know
يومًا ما سننهض على تلك الريح كما تعلم
Someday we gonna dance with those lions
يوما ما سوف نرقص مع تلك الأسود
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
يومًا ما سنتحرر من هذه القيود ونواصل الطيران
They tellin' me it's all good just wait
يقولون لي أن كل شيء على ما يرام فقط انتظر
You know you're gonna be there someday
أنت تعلم أنك ستكون هناك يومًا ما
Sippin' on Jim Beam ok
اشرب على جيم بيم حسنًا
Gotta get these things one day
يجب أن أحصل على هذه الأشياء يومًا ما
Till then do another line you know
حتى ذلك الحين قم بعمل سطر آخر تعرفه
Searching for that other high
البحث عن ذلك الارتفاع الآخر
Stop or I gotta steal then steal
توقف وإلا سأسرق ثم أسرق
Kill or I'm gonna be killed
اقتل أو سأُقتل
I got a sack in my pocket
لدي كيس في جيبي
Conscious yellin' drop it
الصراخ الواعي أسقطه
You know we're gonna lose it someday
تعلم أننا سنفقدها يومًا ما
And we tryin' to hold it all together but the devil is too clever so
ونحن نحاول أن نجمع كل شيء معًا لكن الشيطان ذكي جدًا
I'm gonna die you gonna die we gonna die Someday one day I said
سأموت، ستموت، سنموت يومًا ما، قلت
horus
حورس
Someday we gonna rise up on that wind you know
يومًا ما سننهض على تلك الريح كما تعلم
Someday we gonna dance with those lions
يوما ما سوف نرقص مع تلك الأسود
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
يومًا ما سنتحرر من هذه القيود ونواصل الطيران
Try to lie but it ain't me Ain't me
حاول أن تكذب ولكن هذا ليس أنا، ليس أنا
Try to look but I can't see
حاول أن تنظر لكني لا أستطيع الرؤية
Can't stop right now cause I'm too far and I can't keep goin' cause it's too hard
لا أستطيع التوقف الآن لأنني بعيد جدًا ولا أستطيع الاستمرار لأن الأمر صعب للغاية
In the day in the night it's the same thing
في النهار في الليل هو نفس الشيء
On the field on the block it's the same game
في الملعب على الكتلة هي نفس اللعبة
On the real if you stop then it's no pain but if you can't feel pain then it's no gain
في الواقع، إذا توقفت، فلن يكون هناك ألم، ولكن إذا لم تشعر بالألم، فلن يكون هناك أي ربح
Rearrange and you change and it's all bad and you try to maintain but you fall back
أعد الترتيب وتغير وكل شيء سيء وتحاول أن تحافظ عليه ولكنك تتراجع
And you crawl and you slip and you slide down
وأنت تزحف وتنزلق وتنزلق للأسفل
Wanna make it to the top better start now
هل تريد أن تصل إلى القمة، فمن الأفضل أن تبدأ الآن
So I hold my soul and I die hard
لذلك أحمل روحي وأموت بشدة
All alone in the night in the graveyard
وحيدًا في الليل في المقبرة
Someday one day I'm gonna be free and they won't try to kill me for being me
يومًا ما، سأصبح حرًا ولن يحاولوا قتلي لكوني أنا
Hey someday
مهلا يوما ما
horus
حورس
Someday we gonna rise up on that wind you know
يومًا ما سننهض على تلك الريح كما تعلم
Someday we gonna dance with those lions
يوما ما سوف نرقص مع تلك الأسود
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
يومًا ما سنتحرر من هذه القيود ونواصل الطيران
If you know how this is
إذا كنت تعرف كيف هذا
Gonna see it's not that easy
سأرى أن الأمر ليس بهذه السهولة
Don't stop get it till it's done
لا تتوقف عن الحصول عليه حتى الانتهاء منه
I said keep on try a little harder to see everything you need to be
قلت استمر في المحاولة بجهد أكبر لترى كل ما تريد أن تكون عليه
Believe in your dreams
آمن بأحلامك
That you see when you're asleep
التي تراها عندما تكون نائما
horus
حورس
Someday we gonna rise up on that wind you know
يومًا ما سننهض على تلك الريح كما تعلم
Someday we gonna dance with those lions
يوما ما سوف نرقص مع تلك الأسود
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
يومًا ما سنتحرر من هذه القيود ونواصل الطيران