Someday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Flipsyde - Birgün
by Flipsyde
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flipsyde - Someday
Flipsyde - Birgün
horus
horus
Someday we gonna rise up on that wind you know
Bir gün o rüzgarla yükseleceğiz, biliyorsun
Someday we gonna dance with those lions
Bir gün o aslanlarla dans edeceğiz
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
Bir gün bu zincirlerden kurtulacağız ve uçmaya devam edeceğiz
They tellin' me it's all good just wait
Bana her şeyin yolunda olduğunu söylüyorlar, sadece bekle
You know you're gonna be there someday
Bir gün orada olacağını biliyorsun
Sippin' on Jim Beam ok
Jim Beam'i yudumluyorum tamam
Gotta get these things one day
Bir gün bunları almalıyım
Till then do another line you know
O zamana kadar bildiğiniz başka bir satır yapın
Searching for that other high
Diğer yüksekleri arıyorum
Stop or I gotta steal then steal
Dur yoksa çalmam lazım sonra çalmam lazım
Kill or I'm gonna be killed
Öldür yoksa öldürüleceğim
I got a sack in my pocket
Cebimde bir çuval var
Conscious yellin' drop it
Bilinçli olarak bağırıyorum bırak onu
You know we're gonna lose it someday
Bir gün onu kaybedeceğimizi biliyorsun
And we tryin' to hold it all together but the devil is too clever so
Ve hepsini bir arada tutmaya çalışıyoruz ama şeytan çok akıllı yani
I'm gonna die you gonna die we gonna die Someday one day I said
ben öleceğim sen öleceksin biz öleceğiz bir gün bir gün dedim ki
horus
horus
Someday we gonna rise up on that wind you know
Bir gün o rüzgarla yükseleceğiz, biliyorsun
Someday we gonna dance with those lions
Bir gün o aslanlarla dans edeceğiz
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
Bir gün bu zincirlerden kurtulacağız ve uçmaya devam edeceğiz
Try to lie but it ain't me Ain't me
Yalan söylemeye çalış ama o ben değilim
Try to look but I can't see
Bakmaya çalışıyorum ama göremiyorum
Can't stop right now cause I'm too far and I can't keep goin' cause it's too hard
Şu anda duramıyorum çünkü çok uzaktayım ve devam edemiyorum çünkü çok zor
In the day in the night it's the same thing
Gündüz gece aynı şey
On the field on the block it's the same game
Bloktaki sahada aynı oyun
On the real if you stop then it's no pain but if you can't feel pain then it's no gain
Gerçekte durursan acı olmaz ama acıyı hissedemiyorsan kazanç olmaz
Rearrange and you change and it's all bad and you try to maintain but you fall back
Yeniden düzenlersiniz ve değişirsiniz ve her şey kötüdür ve sürdürmeye çalışırsınız ama geri çekilirsiniz
And you crawl and you slip and you slide down
Ve sürünüyorsun, kayıyorsun ve aşağı kayıyorsun
Wanna make it to the top better start now
Şimdi başlasan iyi olur, zirveye çıkmak istiyorum
So I hold my soul and I die hard
Bu yüzden ruhumu tutuyorum ve zor ölüyorum
All alone in the night in the graveyard
Gecenin karanlığında mezarlıkta yapayalnız
Someday one day I'm gonna be free and they won't try to kill me for being me
Bir gün özgür olacağım ve beni ben olduğum için öldürmeye çalışmayacaklar
Hey someday
Hey bir gün
horus
horus
Someday we gonna rise up on that wind you know
Bir gün o rüzgarla yükseleceğiz, biliyorsun
Someday we gonna dance with those lions
Bir gün o aslanlarla dans edeceğiz
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
Bir gün bu zincirlerden kurtulacağız ve uçmaya devam edeceğiz
If you know how this is
Bunun nasıl olduğunu biliyorsan
Gonna see it's not that easy
Bakalım o kadar kolay değil
Don't stop get it till it's done
Tamamlanana kadar almayı bırakmayın
I said keep on try a little harder to see everything you need to be
Olman gereken her şeyi görmek için biraz daha çabalamaya devam et dedim
Believe in your dreams
Hayallerinize inanın
That you see when you're asleep
Uyurken gördüğün
horus
horus
Someday we gonna rise up on that wind you know
Bir gün o rüzgarla yükseleceğiz, biliyorsun
Someday we gonna dance with those lions
Bir gün o aslanlarla dans edeceğiz
Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'
Bir gün bu zincirlerden kurtulacağız ve uçmaya devam edeceğiz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.