The Story So Far Versuri Traducere în Română
Flogging Molly - Povestea de până acum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The last song from their album "Float". Good song.
Ultima melodie de pe albumul lor „Float”. Bun cântec.
At the short 'F G F C' parts, the chords switch pretty quickly so you might want to listen for it.
La părțile scurte „F G F C”, acordurile se schimbă destul de repede, așa că s-ar putea să doriți să ascultați.
You always had what you wanted
Ai avut întotdeauna ceea ce ți-ai dorit
so leave it behind
asa ca lasa-l in urma
And if the glass isn't broken
Și dacă sticla nu este spartă
Then the future's not blind
Atunci viitorul nu e orb
All that you know
Tot ce știi
Means nothing to you
Nu înseamnă nimic pentru tine
But its the loss of control
Dar este pierderea controlului
That shatters the truth
Asta spulberă adevărul
Chorus:
Refren:
Cause the story so far is already here
Pentru că povestea de până acum este deja aici
We've made it this far through the daggered edge spears
Am ajuns atât de departe prin sulițele cu marginea pumnalului
But life cuts to pieces
Dar viața se face bucăți
Till the wounds hold no secrets
Până când rănile nu au niciun secret
Makes it all who you are
Face totul cine ești
Love craves self destruction
Dragostea tânjește la autodistrugere
Its a blizzard in hand
Este un viscol în mână
You lay your cards on the table
Îți pui cărțile pe masă
But you're not in command
Dar nu ești la comandă
So burn with the fire
Deci arde cu focul
You so eagerly lit
Ai aprins atât de nerăbdător
Watch the flames flicker higher
Priviți cum flăcările pâlpâie mai sus
Say I don't care about me
Spune că nu-mi pasă de mine
Cause the story so far is already here
Pentru că povestea de până acum este deja aici
We've made it this far though the daggered edge spears
Am ajuns până aici, cu ajutorul sulițelor cu marginea pumnalului
But life cuts to pieces
Dar viața se face bucăți
Till the wounds hold no secrets
Până când rănile nu au niciun secret
Makes it all who you are
Face totul cine ești
Makes it all who you are
Face totul cine ești
Makes it all who you are
Face totul cine ești
Makes it all who you are
Face totul cine ești
Though its bitter the pill
Deși pastila e amară
That you swallow to feel
Pe care înghiți să simți
I don't care what I lost
Nu-mi pasă ce am pierdut
I just thank god I'm alive...
Îi mulțumesc lui Dumnezeu că sunt în viață...
La ladadadie ladadadie ladadadie
La ladadadie ladadadie ladadadie
Makes it all who you are ladadadie ladadadie ladadadie
Face totul cine esti ladadadie ladadadie ladadadie
Makes it all who you are ladadadie ladadadie ladadadie
Face totul cine esti ladadadie ladadadie ladadadie
Makes it all who you are ladadadie ladadadie ladadadie
Face totul cine esti ladadadie ladadadie ladadadie
Makes it all who you are ladadadie ladadadie ladadadie
Face totul cine esti ladadadie ladadadie ladadadie
Makes it all who you are ladadadie ladadadie
Face totul cine esti ladadadie ladadadie
That's the story so far
Asta e povestea de până acum
There you go guys, hope you enjoyed the song! Feel free to leave any comments or corrections!
Iată, băieți, sper că v-a plăcut piesa! Simțiți-vă liber să lăsați orice comentarii sau corecturi!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
