Benim Suçum 歌詞 日本語訳

Benim suçum, kaybolup gidenler
私のせいです、迷ってしまった人たち
Benim suçum, şehri terk edenler
それは私のせいです、街を去った人たち
Annem hasta, babam yasta
母は病気で父は喪中です
Bir keçi gerek tüm günahlara, tüm bu suçlara
すべての罪、すべての犯罪にはヤギが必要だ
Benim suçum, sessiz kuzular
私のせいだよ、物言わぬ子羊たちよ
Benim suçum, eriyen buzullar
氷河が溶けるのは私のせいです
Evi sarmış sarmaşıklar
家の周りに蔓が巻き付いている
Evlenememiş sırılsıklam aşıklar
恋する未婚の恋人たち
İtiraf edersem belki affederler
告白したらもしかしたら許してくれるかもしれない
Uyan da bak, koynunda martılar
目を覚まして見てください、あなたの胸にはカモメがいます
Yine gelmiş pencerene ilkbahar
あなたの窓にまた春がやって来ました
Dile benden ne dilersen hepsi var
あなたが私に望むものは何であれ、私はそれをすべて持っています。
Uçup gider aklımdan sorular...
頭の中から疑問が飛び交います...
Benim suçum, yorgun tayfalar
私のせいだ、疲れた乗組員たちよ
Benim suçum, gemide isyan var
私のせいです、船内で反乱が起きています
Sepetler dolu boş mideler
空っぽの胃でいっぱいのバスケット
Tutulmaz hiç o yeminler
その誓いは決して守られない
Bunlara boş ver sen
これらは気にしないでください
Bunlara boş ver
これらは気にしないでください
Uyan da bak, koynunda martılar
目を覚まして見てください、あなたの胸にはカモメがいます
Yine gelmiş pencerene ilkbahar
あなたの窓にまた春がやって来ました
Dile benden ne dilersen hepsi var
あなたが私に望むものは何であれ、私はそれをすべて持っています。
Uçup gider aklımdan sorular
頭から疑問が飛び交う