Benim Suçum Songtekst Nederlandse Vertaling

Benim suçum, kaybolup gidenler
Het is mijn schuld, degenen die verdwaald zijn
Benim suçum, şehri terk edenler
Het is mijn schuld, degenen die de stad hebben verlaten
Annem hasta, babam yasta
Mijn moeder is ziek, mijn vader is in rouw
Bir keçi gerek tüm günahlara, tüm bu suçlara
Voor al deze zonden en misdaden is een geit nodig
Benim suçum, sessiz kuzular
Het is mijn schuld, stille lammetjes
Benim suçum, eriyen buzullar
Het is mijn schuld, smeltende gletsjers
Evi sarmış sarmaşıklar
Wijnstokken gewikkeld rond het huis
Evlenememiş sırılsıklam aşıklar
Ongehuwde minnaars verliefd
İtiraf edersem belki affederler
Als ik beken, zullen ze me misschien vergeven
Uyan da bak, koynunda martılar
Word wakker en kijk, meeuwen in je boezem
Yine gelmiş pencerene ilkbahar
De lente is weer aan je raam gekomen
Dile benden ne dilersen hepsi var
Wat je ook van mij wenst, ik heb het allemaal.
Uçup gider aklımdan sorular...
Vragen vliegen uit mijn hoofd...
Benim suçum, yorgun tayfalar
Het is mijn schuld, vermoeide bemanningen
Benim suçum, gemide isyan var
Het is mijn schuld, er is muiterij op het schip
Sepetler dolu boş mideler
Manden vol lege magen
Tutulmaz hiç o yeminler
Die geloften worden nooit nagekomen
Bunlara boş ver sen
Maakt niet uit deze
Bunlara boş ver
maakt niet uit deze
Uyan da bak, koynunda martılar
Word wakker en kijk, meeuwen in je boezem
Yine gelmiş pencerene ilkbahar
De lente is weer aan je raam gekomen
Dile benden ne dilersen hepsi var
Wat je ook van mij wenst, ik heb het allemaal.
Uçup gider aklımdan sorular
Vragen vliegen uit mijn gedachten