Beautiful Bride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

song; beautiful Bride
piosenka; piękna panna młoda
artist; flyleaf
artysta; ulotka
tuning; Drop D
strojenie; Upuść D
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
przesłane przez; współczynnik jilmark I. (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
napisz do mnie; 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
ym, fs i fb; emorald_blight@yahoo.com
intro; C-F-D-;(3x)
wprowadzenie; C-F-D-;(3x)
Unified diversity
Jednolita różnorodność
Functioning as one body
Funkcjonowanie jako jedno ciało
Every part encouraged by the other
Każda część jest wspierana przez drugą
No one independent of another
Nikt niezależny od drugiego
You're irreplaceable, indispensable
Jesteś niezastąpiony, niezastąpiony
You're incredible
Jesteś niesamowity
Incredible
Niesamowite
(Chorus)
(Refren)
Beautiful bride
Piękna panna młoda
Body of Christ
Ciało Chrystusa
One flesh abiding
Jedno ciało trwa
Strong and unifying
Silne i jednoczące
Fighting ends in forgiveness
Walka kończy się przebaczeniem
Unite and fight all division
Zjednoczcie się i walczcie ze wszystkimi podziałami
Beautiful bride
Piękna panna młoda
(do stanza chords pattern)
(zrób wzór akordów zwrotki)
Strengthen your arms now
Wzmocnij teraz swoje ramiona
Train your fingers for battle
Trenuj swoje palce do bitwy
Urgency's here now
Pilna potrzeba jest teraz dostępna
Train your fingers for battle
Trenuj swoje palce do bitwy
Fighting this violence
Walka z tą przemocą
With your feet wrapped in peace
Z nogami owiniętymi w spokoju
Sad tears and silence
Smutne łzy i cisza
Now screams of joy
Teraz krzyczy z radości
Victory
Zwycięstwo
-- repeat chorus --
-- powtórz refren --
Beautiful bride
Piękna panna młoda
Body of Christ
Ciało Chrystusa
One flesh abiding
Jedno ciało trwa
Strong and unifying
Silne i jednoczące
(do chorus chords)
(wykonaj akordy refrenu)
We're not gonna fall and forget
Nie upadniemy i nie zapomnimy
How far You went to pick us up
Jak daleko pojechałeś, żeby nas odebrać
If one part's hurt the whole body's sick
Jeśli jedna część jest zraniona, całe ciało jest chore
If one part mourns we all mourn with Him
Jeśli jedna część płacze, wszyscy płaczemy razem z Nim
Rejoice, and we'll sing with you
Raduj się, a my zaśpiewamy z Tobą
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Alleluja, Alleluja, Alleluja, Alleluja
- repeat chorus 2x -
- powtórz refren 2x -