Mama Liedtext Deutsche Übersetzung

Flyleaf – Mama

by Flyleaf

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Flyleaf Mama

Play C on 3rd fret
Spielen Sie C im 3. Bund
Play D on 5th fret
Spielen Sie D im 5. Bund
What makes you happy
Was dich glücklich macht
What makes you smile
Was bringt dich zum Lächeln?
And when you smile please
Und wenn du bitte lächelst
Is it for real
Ist es echt?
I know you're not one
Ich weiß, dass du keiner bist
One to pretend
Einer zum Vortäuschen
Even when I was a child
Schon als ich ein Kind war
You grow up too fast
Du wirst zu schnell erwachsen
And have to be brave
Und man muss mutig sein
Braver than most strong men
Mutiger als die meisten starken Männer
That I've ever seen
Das habe ich je gesehen
Sing your song mama
Singe dein Lied, Mama
Sing it out loud
Singe es laut
I wanna hear your voice
Ich möchte deine Stimme hören
It's lovely sound
Es ist ein schöner Klang
Little girl
Kleines Mädchen
You can come out now
Du kannst jetzt rauskommen
The danger's all gone
Die Gefahr ist völlig verschwunden
You can come out
Du kannst rauskommen
All that you've held
Alles, was du gehalten hast
Was too much to hold
War zu viel zum Halten
So let it all go now
Also lass es jetzt alles sein
And you will become gold
Und du wirst Gold werden
Sing your song mama
Singe dein Lied, Mama
Sing it out loud
Singe es laut
I wanna hear your voice
Ich möchte deine Stimme hören
It's lovely sound
Es ist ein schöner Klang
Sing your song mama
Singe dein Lied, Mama
Sing it out loud
Singe es laut
Dance freely singing
Tanzen Sie frei und singend
You're beautiful now
Du bist jetzt wunderschön
Laughter and tears
Gelächter und Tränen
Gracing your face
Dein Gesicht zieren
The music of your strength
Die Musik deiner Stärke
Held up this place
Habe diesen Ort aufgehalten
Your daddy's right here now
Dein Daddy ist jetzt hier
You can let go
Du kannst loslassen
He's holding it all now
Er hält jetzt alles
And healing your soul
Und deine Seele heilen
Sing your song mama
Singe dein Lied, Mama
Sing it out loud
Singe es laut
I wanna hear your voice
Ich möchte deine Stimme hören
It's lovely sound
Es ist ein schöner Klang
Sing your song mama
Singe dein Lied, Mama
Sing it out loud
Singe es laut
Dance freely singing
Tanzen Sie frei und singend
You're beautiful know
Du bist wunderschön, weißt du
There's something
Da ist etwas
I'm trying to tell you and
Ich versuche es dir zu sagen und
I've tried to tell you before and
Ich habe schon früher versucht, es dir zu sagen
Each time that I profess it
Jedes Mal, wenn ich es bekenne
It just leaves me wanting more and
Es macht einfach Lust auf mehr und
I think you are beautiful
Ich finde dich wunderschön
And I'm proud of you
Und ich bin stolz auf dich
What I'm trying to say is
Was ich sagen möchte ist
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.