But, Honestly Songtekst Nederlandse Vertaling

This is tabbed out for one guitar, acoustic or electric, so if you're looking for
Dit is uitgezet voor één gitaar, akoestisch of elektrisch, dus als je op zoek bent
the whole arrangement you're barking up the wrong tree :-)
door het hele arrangement blaf je tegen de verkeerde boom :-)
Just listen to the song to figure out where to change chords.
Luister gewoon naar het nummer om erachter te komen waar je de akkoorden moet veranderen.
Enjoy!
Genieten!
%---------------------------------------------%
%----------------------------------------%
Where are you off to with that head of yours?
Waar ga je heen met dat hoofd van je?
Is there somewhere you should be?
Is er een plek waar je moet zijn?
Was it something that I said the time I held you down
Was het iets dat ik zei toen ik je vasthield?
and told you it's not you it's only me?
en je verteld dat jij het niet bent, maar ik?
Maybe
Misschien
Don't take what I don't need
Neem niet wat ik niet nodig heb
(Give me back my peace of mind)
(Geef mij mijn gemoedsrust terug)
Don't say what I don't need
Zeg niet wat ik niet nodig heb
(Give my back my precious time)
(Geef mijn kostbare tijd terug)
No way you'll silence me
No way dat je mij het zwijgen oplegt
You'll see
Je zult zien
What you up to now your mirror's gone?
Wat ben je van plan nu je spiegel weg is?
Is there someone you should be?
Is er iemand die je zou moeten zijn?
Did you think I was just fooling 'round with you?
Dacht je dat ik je gewoon voor de gek hield?
But honestly x3
Maar eerlijk gezegd x3
Don't take what I don't need
Neem niet wat ik niet nodig heb
(Give me back my peace of mind)
(Geef mij mijn gemoedsrust terug)
Don't say what I don't need
Zeg niet wat ik niet nodig heb
(Give my back my precious time)
(Geef mijn kostbare tijd terug)
No way you'll silence me
No way dat je mij het zwijgen oplegt
(Give me back my peace and quiet)
(Geef mij mijn rust en stilte terug)
Nowhere to hide from me
Je kunt je nergens voor mij verbergen
You'll see
Je zult zien
And tonight I thank the stars
En vanavond bedank ik de sterren
As I count my lucky scars
Terwijl ik mijn gelukslittekens tel
For everything you've given me
Voor alles wat je mij hebt gegeven
And all the wants I gave to you
En alle wensen die ik je gaf
Something borrowed, something blue
Iets geleend, iets blauws
If you want them back
Als je ze terug wilt
I'll give it to you
Ik zal het je geven
Give it to you
Geef het aan jou
Give it to you
Geef het aan jou
Give it to you
Geef het aan jou
(repeat 4 times)
(herhaal 4 keer)
And one more thing that I gave to you
En nog iets dat ik je gaf
And one more thing that I gave to you
En nog iets dat ik je gaf
And one more thing that I gave to you
En nog iets dat ik je gaf
And one more thing that I gave to you
En nog iets dat ik je gaf
(repeat 2 times)
(herhaal 2 keer)