Rope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wasting Light
Marnowanie światła
2011 RCA Records
Rekordy RCA 2011
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
Wprowadzenie:
Silence: Effects pedal
Cisza: Pedał efektów
Distortion: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A- x2
Zniekształcenia: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A- x2
Verse 1:
Werset 1:
This indecision got me
To niezdecydowanie mnie dopadło
climbing up the walls
wspinając się po ścianach
I've been cheating gravi--ty
Oszukiwałem grawitację
and waiting on the falls
i czekam na wodospady
How did this come over me
Jak to do mnie dotarło
I thought I was a-bove it all
Myślałam, że jestem ponad tym wszystkim
Our hopes gone up in smoke
Nasze nadzieje poszły z dymem
swallow your crown
połknij swoją koronę
Refrain:
Powstrzymaj się:
Choke!
Udusić się!
On a kiss
Na pocałunku
I'd save my
Zaoszczędziłbym swoje
breath for you
oddech dla ciebie
(Repeat)
(Powtórz)
Chorus 1:
Refren 1:
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
loose I'm hanging on you
luźno, wiszę na tobie
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
loose I'm pulling for you now
luźno, teraz cię ciągnę
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
out of my head into
z mojej głowy do
clear when you go
jasne, kiedy odejdziesz
I come Lose
Przychodzę Lose
Post chorus: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A- x2
Refren po: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A- x2
Verse 2:
Werset 2:
These premonitions got
Te przeczucia się spełniły
me crying up a storm
płaczę, wywołując burzę
Leave your condition
Zostaw swój stan
this position does no harm
ta pozycja nie szkodzi
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Breakdown: Bm-A-Bm-D-Em(hold)- x4,
Awaria: Bm-A-Bm-D-Em(przytrzymaj)- x4,
Guitar Solo: Bm-A-Bm-D-Em-G--A--D-Em- x8
Solo na gitarze: Bm-A-Bm-D-Em-G-A-D-Em- x8
Chorus 2:
Chór 2:
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
loose I'm hanging on you
luźno, wiszę na tobie
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
loose I'm pulling for you now
luźno, teraz cię ciągnę
Give me some hope I'm coming
Daj mi trochę nadziei, że przyjdę
to you I'm counting on you
na ciebie liczę na ciebie
Give me some rope I'm coming
Daj mi trochę liny, idę
out of my head into
z mojej głowy do
clear when you go
jasne, kiedy odejdziesz
I come Lose
Przychodzę Lose
Outro:
Zakończenie:
Silence: Effects pedal
Cisza: Pedał efektów
Distortion: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A-
Zniekształcenia: Bm--D-Bm--F#m--A-F#m--Dm--C-Dm--Dm--C-Dm-A-