Tiny Animals Letra Traducción al Español

(on the Dbm chord he plays the barre chord
(en el acorde Dbm toca el acorde de barra
on the E chord he fingers the 3rd fret of the b string)
en el acorde de Mi toca el tercer traste de la cuerda de Si)
I need a cigarette
necesito un cigarrillo
I need a forty
necesito un cuarenta
If you were my job then you could not afford me
Si fueras mi trabajo entonces no podrías pagarme
It's all these reoccurrences designed to kill
Son todas estas recurrencias diseñadas para matar.
I will catch you like a rabbit and I'll bend you to my will
Te atraparé como a un conejo y te someteré a mi voluntad.
Because I am like a bear who has shed off all her hair
Porque soy como un oso que se ha mudado de todo su pelo.
And is too confident and stupid to admit that she is scared
Y es demasiado confiada y estúpida para admitir que tiene miedo.
And freezing to death outside her den or just waking up from winter with arthritic frozen skin
Y morir congelada fuera de su guarida o simplemente despertarse del invierno con la piel artrítica y congelada.
And I can confidently say that I will scare you away
Y puedo decir con confianza que te asustaré
And now I'm out on money to spend it all on crap
Y ahora me he quedado sin dinero para gastarlo todo en basura
And that's why my eyes are yellow my brain tissue turning to crap
Y es por eso que mis ojos son amarillos y mi tejido cerebral se está volviendo basura.
And I am one of those weird fish that only eats off fishes teeth
Y yo soy uno de esos peces raros que sólo comen dientes de pez.
And I am one of those weird plants that only lives on rotting flesh
Y yo soy una de esas plantas raras que sólo viven de carne podrida.
And i am something far away from you
Y estoy algo lejos de ti
So far away from you
tan lejos de ti
And I could confidently say that I will scare you away
Y podría decir con seguridad que te espantaré