Eating My Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chorus 1:
Koro 1:
Stop putting words
Kelimeleri koymayı bırak
in my mouth They
ağzımda Onlar
taste better when
ne zaman tadı daha iyi
they're coming out
dışarı çıkıyorlar
Still I can't help
Yine de yardım edemem
but choke them down
ama onları boğ
when you're around
sen etraftayken
but I can't seem
ama görünmüyorum
to keep it down
onu aşağıda tutmak için
Interlude: B E x4
Ara bölüm: BE x4
Verse 1:
Ayet 1:
Don't let it go
Gitmesine izin verme
to your head I'm
senin başına ben
not here for my
benim için burada değil
health if I was
olsaydım sağlık
then I'd be dead
o zaman ölmüş olurdum
Instead I'm testing
Bunun yerine test ediyorum
my patience waiting
sabırla bekliyorum
around for you
senin için etrafta
to be gracious
zarif olmak
I'll never let go
Asla bırakmayacağım
Don't be afraid
Korkma
I'm on the front
ben öndeyim
lines to fight
savaşacak çizgiler
for you
senin için
Chorus 2:
Koro 2:
Stop putting words
Kelimeleri koymayı bırak
in my mouth They
ağzımda Onlar
taste better when
ne zaman tadı daha iyi
they're coming out
dışarı çıkıyorlar
Still I can't help
Yine de yardım edemem
but choke them down
ama onları boğ
when you're around
sen etraftayken
but I can't seem
ama görünmüyorum
to keep it down
onu aşağıda tutmak için
Post Chorus: B E x2
Koro Sonrası: B E x2
Verse 2:
Ayet 2:
Last time I
Son kez ben
said goodbye
elveda dedi
I thought my good
iyiliğimi düşündüm
years were washed up
yıllar yıkandı
Hung out to dry With
Kuruması için asıldı
the mindset that
zihniyet şu ki
everything was fine
her şey yolundaydı
but then I realized
ama sonra farkettim
That it was right
Doğru olduğunu
in front of my eyes
gözlerimin önünde
Don't be afraid
Korkma
I'm on the front
ben öndeyim
lines to fight
savaşacak çizgiler
for you
senin için
(Repeat Chorus 2)
(Tekrar Koro 2)
Guitar Solo: E E C#m F#
Solo Gitar: E E C#m F#
I can't seem to keep it down
Bunu bastıramayacak gibiyim
Bridge:
Köprü:
Everyday I'm smashed
Her gün yıkılıyorum
and ripped and torn
ve yırtılmış ve yırtılmış
to bits that never
asla olmayacak parçalara
fit the mold But
kalıba uygun ama
I recognize the
tanıyorum
way that I was
öyleydim
never really whole
asla tam anlamıyla bütünüyle
Interlude: B E x4
Ara bölüm: BE x4
Verse 3:
Ayet 3:
So Don't be afraid
Bu yüzden korkma
I'm on the front
ben öndeyim
lines to fight
savaşacak çizgiler
for you
senin için
Chorus 3:
Koro 3:
Stop putting words
Kelimeleri koymayı bırak
in my mouth They
ağzımda Onlar
taste better when
ne zaman tadı daha iyi
they're coming out
dışarı çıkıyorlar
Still I can't help
Yine de yardım edemem
but choke them down
ama onları boğ
when you're around
sen etraftayken
but I can't seem
ama görünmüyorum
B E B E(hold)
B E B E(basılı tutun)
to keep it down
onu aşağıda tutmak için