Broadway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Broadway - Foxboro Hot Tubs
Broadway – wanny z hydromasażem Foxboro
Email: mrsofty@f2s.com
E-mail: mrsofty@f2s.com
I worked this out by ear but it sounds 100% correct to me, If not then please
Rozpracowałem to ze słuchu, ale wydaje mi się to w 100% poprawne. Jeśli nie, proszę
email me or submit your own tab with suggestions/corrections.
napisz do mnie e-mail lub prześlij własną zakładkę z sugestiami/poprawkami.
Main Riff:
Główny riff:
Main Riff #2: (linked with the first riff)
Główny riff nr 2: (powiązany z pierwszym riffem)
M
M
SOLO:
SOLIDNIE:
Not known yet... whoever can work it out email me plz and ill update this.
Jeszcze nie wiadomo... ktokolwiek może to rozwiązać, napisz do mnie e-mail, a ja to zaktualizuję.
SONG ORDER:
KOLEJNOŚĆ PIOSENKI:
Main Riff #1 x 8 (intro)
Główny riff #1 x 8 (wprowadzenie)
Main Riff #1 x 3
Główny riff #1 x 3
Main Riff #2 x 3
Główny riff #2 x 3
Main Riff #1 x 3
Główny riff #1 x 3
Main Riff #2 x 3
Główny riff #2 x 3
(REPEAT)
(POWTÓRZ)
LYRICS:
TEKSTY:
I, I'm just killing time now
Ja, ja po prostu teraz zabijam czas
I do it all the time now
Robię to teraz cały czas
and it's killing me
i to mnie zabija
I, I polish off the bottle
Ja, poleruję butelkę
I'm throwing down the throttle
Dorzucam pedał gazu
Drinking gasoline
Picie benzyny
Now I'm on my way
Teraz jestem w drodze
Driving down Broadway
Jazda po Broadwayu
Wasting all my time
Marnuję cały mój czas
And I won't be late
I nie spóźnię się
Cause I'm on the brake(?)
Bo jestem na hamulcu(?)
So don't hesitate
Więc nie wahaj się
Never make it out
Nigdy tego nie zrozumiesz
And it's killing me
I to mnie zabija
Do, Do you get the feeling?
Czy masz to uczucie?
That you've been bleeded (?)
Że krwawiłeś (?)
Cause now you're bleeding me
Bo teraz mnie krwawisz
You, You're spilling all the wine now
Ty, Ty rozlewasz teraz całe wino
On Hollywood and Vine now
Teraz w Hollywood i Vine
It's Lushotology
To Lushotologia
Now I'm on my way
Teraz jestem w drodze
Driving down Broadway
Driving down Broadway
Wasting all my time
Marnuję cały mój czas
And I won't be late
I nie spóźnię się
Cause I'm on the brake(?)
Bo jestem na hamulcu(?)
So don't hesitate
Więc nie wahaj się
Never make it out
Nigdy tego nie zrozumiesz
and it's killing me
i to mnie zabija
and it's killing me
i to mnie zabija
(GUITAR SOLO)
(Solo na gitarze)
I, I'm just killing time now
Ja, ja po prostu teraz zabijam czas
I do it all the time now
Robię to teraz cały czas
and it's killing me
i to mnie zabija
I, I polish off the bottle
Ja, poleruję butelkę
I'm throwing down the throttle
Dorzucam pedał gazu
Drinking gasoline
Picie benzyny
Now I'm on my way
Teraz jestem w drodze
Driving down Broadway
Jazda po Broadwayu
Wasting all my time
Marnuję cały mój czas
And I won't be late
I nie spóźnię się
Cause I'm on the brake
Bo jestem na hamulcu
So don't hesitate
Więc nie wahaj się
Never make it out
Nigdy tego nie zrozumiesz
And it's killing me (x3)
I to mnie zabija (x3)
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę