Wanna Be Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
I want my friends to think I'm awesome,
Arkadaşlarımın harika olduğumu düşünmelerini istiyorum.
Awesome, Awesome Yeah!
Harika, Harika Evet!
I want this world to think I care,
Bu dünyanın umursadığımı düşünmesini istiyorum
I don't care at all!
Hiç umurumda değil!
For you I wear this mask,
Senin için bu maskeyi takıyorum
Alone I tear it off!
Tek başıma yırtıp atıyorum!
'Cause I don't need it,
Çünkü buna ihtiyacım yok
I don't need it at all!
Buna hiç ihtiyacım yok!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
I want my fans to think I'm so punk rock
Hayranlarımın benim çok punk rock olduğumu düşünmelerini istiyorum
So punk rock and roll!
Yani punk rock'n roll!
And all you hipsters say I'm gay,
Ve siz hipsterlar benim eşcinsel olduğumu söylüyorsunuz.
Well I'm not gay at all!
Ben kesinlikle eşcinsel değilim!
For you I wear this mask,
Senin için bu maskeyi takıyorum
Alone I tear it off!
Tek başıma yırtıp atıyorum!
'Cause I don't need it,
Çünkü buna ihtiyacım yok
No, I don't need it at all!
Hayır, buna hiç ihtiyacım yok!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
Do- you want to be dead?
Ölmek mi istiyorsun?
Doomed- Oh yes I am, yes I am!
Mahkum- Ah evet öyleyim, evet öyleyim!
You'll probably end up in Heaven,
Muhtemelen sonun Cennet olacak
And I'll be burning in Hell.
Ve ben cehennemde yanacağım.
You'll probably end up in Heaven,
Muhtemelen sonun Cennet olacak
And I'll be burning in Hell.
Ve ben cehennemde yanacağım.
(No Chords)
(Akor Yok)
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
Come on, everybody, come on!
Haydi millet, haydi!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
Do- you want to be dead?
Ölmek mi istiyorsun?
Doomed- Oh yes I am, yes I am!
Mahkum- Ah evet öyleyim, evet öyleyim!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!
I'm a wannabe, I'm a wannabe angel!
Ben bir özentiyim, ben bir melek özentisiyim!