Segreti كلمات أغنية ترجمة عربية

Segreti - Francesco Renga
أسرار - فرانشيسكو رينجا
claudio@tognozzi.it
claudio@tognozzi.it
Restiamo l'ultima notte distesi
نبقى الليلة الماضية مستلقيين
sul letto guardando all'ins
على السرير يبحث
Senza parlare, che cose da dire
دون التحدث، ما الأشياء التي يجب أن أقولها
Adesso non servono pi
الآن لم تعد هناك حاجة إليها
Domani, ovunque sarai
غدا أينما كنت
In ogni istante saprai
سوف تعرف في جميع الأوقات
(CHORUS)
(جوقة)
Per te non avr segreti - E qui mi ritroverai
لن يكون لدي أسرار لك - وهنا ستجدني مرة أخرى
E poi in un minuto - Sar l'uomo che vuoi
وبعد ذلك خلال دقيقة سأكون الرجل الذي تريده
Cos non avr pi sete - Ancora berr
لذلك لن أشعر بالعطش بعد الآن - سأشرب مرة أخرى
L'ultima goccia di te
آخر قطرة منك
In questo deserto che c'
في هذه الصحراء الموجودة
Sveglio, ma rimango muto
مستيقظا ولكني أبقى صامتا
Trattengo il fiato come fai tu
أحبس أنفاسي كما تفعل أنت
gi mattino e tra poco quel treno
بالفعل الصباح وقريبا هذا القطار
Parte e non torna pi
يغادر ولا يعود أبدًا
Ora anche tu te ne vai
الآن أنت تغادر أيضًا
Non ti voltare, lo sai
لا تستدير، كما تعلمون
(CHORUS)
(جوقة)
Per te non avr segreti - E qui mi ritroverai
لن يكون لدي أسرار لك - وهنا ستجدني مرة أخرى
E poi in un minuto - Sar l'uomo che vuoi
وبعد ذلك خلال دقيقة سأكون الرجل الذي تريده
Ed io non avr pi sete - In questo deserto che c'
ولن أشعر بالعطش بعد الآن - في هذه الصحراء الموجودة
Cos, tra mille anni - Ancora berr
لذلك، في ألف سنة - المزيد من الشرب
l'ultima goccia di te
آخر قطرة منك
(BRIDGE)
(الجسر)
Ogni volta che vorrai io ci sar
عندما تريد سأكون هناك
Baster un tuo solo cenno ed io verr
إيماءة واحدة منك ستكون كافية وسوف آتي
(CHORUS)
(جوقة)
Per te non avr segreti - ?
لن يكون لها أسرار بالنسبة لك -؟
E poi in un minuto - Ancora berr
وبعد ذلك في دقيقة واحدة - المزيد من البر
l'ultima goccia di te
آخر قطرة منك
In questo deserto che c'
في هذه الصحراء الموجودة