Segreti Letra Traducción al Español

Segreti - Francesco Renga
Secretos - Francesco Renga
claudio@tognozzi.it
claudio@tognozzi.it
Restiamo l'ultima notte distesi
Nos quedamos la última noche acostados
sul letto guardando all'ins
en la cama mirando hacia arriba
Senza parlare, che cose da dire
Sin hablar que cosas decir
Adesso non servono pi
Ahora ya no son necesarios
Domani, ovunque sarai
Mañana, dondequiera que estés
In ogni istante saprai
Lo sabrás en todo momento
(CHORUS)
(CORO)
Per te non avr segreti - E qui mi ritroverai
No tendré secretos para ti - Y aquí me volverás a encontrar
E poi in un minuto - Sar l'uomo che vuoi
Y luego, en un minuto, seré el hombre que quieres.
Cos non avr pi sete - Ancora berr
Así ya no tendré sed - beberé de nuevo
L'ultima goccia di te
La última gota de ti
In questo deserto che c'
En este desierto que existe
Sveglio, ma rimango muto
Despierto, pero me quedo en silencio
Trattengo il fiato come fai tu
Aguanto la respiración como tú
gi mattino e tra poco quel treno
Ya es de mañana y pronto ese tren.
Parte e non torna pi
Se va y nunca regresa
Ora anche tu te ne vai
Ahora tú también te vas
Non ti voltare, lo sai
No te des la vuelta, ¿sabes?
(CHORUS)
(CORO)
Per te non avr segreti - E qui mi ritroverai
No tendré secretos para ti - Y aquí me volverás a encontrar
E poi in un minuto - Sar l'uomo che vuoi
Y luego, en un minuto, seré el hombre que quieres.
Ed io non avr pi sete - In questo deserto che c'
Y ya no tendré sed - En este desierto que existe
Cos, tra mille anni - Ancora berr
Entonces, dentro de mil años, más bebida.
l'ultima goccia di te
la última gota de ti
(BRIDGE)
(PUENTE)
Ogni volta che vorrai io ci sar
Cuando quieras estaré ahí
Baster un tuo solo cenno ed io verr
Sólo un asentimiento tuyo será suficiente y vendré.
(CHORUS)
(CORO)
Per te non avr segreti - ?
¿No tendrá secretos para ti?
E poi in un minuto - Ancora berr
Y luego, en un minuto, más berr.
l'ultima goccia di te
la última gota de ti
In questo deserto che c'
En este desierto que existe