For My Dearly Departed Paroles Traduction Française

Franco Reyes
Franco Reyes
*salamat pala kay Ralph Paulo Herrera sa pag kopya ng mp3! hehe
*salamat pala kay Ralph Paulo Herrera pour copier des mp3! héhé
Im not 100% sure pero katunog naman yung iba,
Je ne suis pas sûr à 100%, mais pero katunog naman yung iba,
Sa strumming, kayu na bahala! sabayan niyo sa kanta :D thx!
Sa gratte, kayu na bahala ! sabayan niyo sa kanta :D merci !
INTRO:
INTRO :
When I wake up it seems
Quand je me réveille, il me semble
Like my world is caving in
Comme si mon monde s'effondrait
I won't break down this time
Je ne m'effondrerai pas cette fois
G(intro)
G(introduction)
I'll be fine
tout ira bien
With dull dimension speaking of the truth
Avec une dimension ennuyeuse parlant de la vérité
And howls of chaos the bleeding of the moon
Et les hurlements du chaos, le saignement de la lune
Rounding up this time
En arrondissant cette fois
G(intro)
G(introduction)
I'll be fine
tout ira bien
Let your love caress me
Laisse ton amour me caresser
Like the tide embraces the sea
Comme la marée embrasse la mer
Let our soul connection
Laissons notre âme se connecter
C9 G(intro)
C9 G (introduction)
Bring me alive today
Ramène-moi vivant aujourd'hui
Am I lost and can be found
Suis-je perdu et je peux être retrouvé
Heaven's locked, hell not a sound
Le paradis est verrouillé, pas un bruit
All my angels left and gone
Tous mes anges sont partis et sont partis
It rains down
Il pleut
Turn the key enough for rescue
Tournez suffisamment la clé pour le sauvetage
And burn the light
Et brûle la lumière
The light that burns through
La lumière qui brûle à travers
But here it comes again
Mais voilà, ça revient
It rains down
Il pleut
(Chords in this Part)
(Accords dans cette partie)
Well live your life a little
Eh bien, vis ta vie un peu
Breathe in and out a little
Inspirez et expirez un peu
I say a prayer for you
Je dis une prière pour toi
then..
alors..
Am C9 or C
Suis C9 ou C
Let your love caress me
Laisse ton amour me caresser
Em C9 or C
Em C9 ou C
Like the tide embraces the sea
Comme la marée embrasse la mer
Let our soul connection
Laissons notre âme se connecter
C9 or C Em - C - Am - C (ends with G)
C9 ou C Em - C - Am - C (se termine par G)
Bring me alive today
Ramène-moi vivant aujourd'hui
*END*
*FIN*